散吏驰驱踏旱邱，沙尘泥土掩双眸。
山中树木减颜色，涧畔泉源绝细流。
处处桑麻增太息，家家老幼哭无收。
下官虽有忧民泪，一担难肩万姓忧。
沙尘泥土掩双眸翻译及注释
勘灾
散吏驰驱踏旱邱，
沙尘泥土掩双眸。
山中树木减颜色，
涧畔泉源绝细流。
处处桑麻增太息，
家家老幼哭无收。
下官虽有忧民泪，
一担难肩万姓忧。
中文译文：
勘察灾情
散散落落的官员奔驰着，踏过干涸的小山丘，
沙尘和泥土掩盖了他们的双眼。
山中的树木失去了生机，
涧边的泉水也断绝了细细的流。
到处都是人们声声叹息，
家家户户的老幼哭泣无法收控。
即使我作为下级官员忧民的泪水也一直流淌，
但是一人之力难以扛起万民的忧虑。
诗意和赏析：
这首诗描写了灾民的苦难和官员对灾情的勘察。诗中以生动的形象描绘了旱灾给人们带来的痛苦和破坏。散吏奔波于干旱的山丘之间，沙尘和泥土掩盖了他们的眼睛，象征着灾害给人们带来的困顿和无力。山中的树木失去了颜色，涧边的泉水绝流，景色惨淡凄凉，进一步突出了灾情的严重性。
诗人还描绘了灾民的艰难处境，他们无法收获桑麻，老幼哭泣无法自控。诗人自称为“下官”，虽然忧民之泪不停，但一人之力无法承担起万民的忧虑，表达了对灾民苦难的同情和自身力量的无力。
整首诗以简洁而深刻的语言，切实地揭示了灾难给人们带来的痛苦和不幸，表达了诗人对灾民的同情和关怀。同时也反映了宋代社会中官员对灾情的关注和勘察，以及对灾难救助工作的重要性，具有一定的社会意义。
沙尘泥土掩双眸拼音读音参考
相关内容11：
