字典帮 >古诗 >吴歌诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-22

吴歌

宋代  陆游  

胜负两蜗角,荣枯一蚁窠。
人情苦翻覆,吾意久蹉跎。
困睫凭茶醒,衰颜赖酒酡。
坐人能听否?试为若吴歌。

吴歌作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

吴歌翻译及注释

《吴歌》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者对人生的思考和感慨。

诗词的中文译文如下:
胜负两蜗角,荣枯一蚁窠。
人情苦翻覆,吾意久蹉跎。
困睫凭茶醒,衰颜赖酒酡。
坐人能听否?试为若吴歌。

诗意和赏析:
这首诗词通过对胜负、荣枯、人情和个人意愿的反思,表达了作者对人生的疑问和迷茫。作者认为人生的胜败如同两只蜗牛的角,荣辱如同一个蚁窝的存在微不足道。人情世故的变幻令人苦恼,而自己的意愿却长时间被耽搁。作者在困倦时依靠喝茶来清醒思绪,在衰老时依赖酒来麻醉自己的颓废。最后,作者希望自己的思考和感慨能够被他人听到,就像吴地的歌声一样。

这首诗词以简洁的语言表达了作者对人生的思考和对社会现象的观察。通过对微小事物的描绘,传达了作者对人生的无奈和对时光流逝的感慨。整首诗词情感深沉,意境深远,给人以思考和共鸣的空间。

吴歌拼音读音参考

wú gē
吴歌

shèng fù liǎng wō jiǎo, róng kū yī yǐ kē.
胜负两蜗角,荣枯一蚁窠。
rén qíng kǔ fān fù, wú yì jiǔ cuō tuó.
人情苦翻覆,吾意久蹉跎。
kùn jié píng chá xǐng, shuāi yán lài jiǔ tuó.
困睫凭茶醒,衰颜赖酒酡。
zuò rén néng tīng fǒu? shì wèi ruò wú gē.
坐人能听否?试为若吴歌。


相关内容11:

九月三十日登城门东望凄然有感

早寒

到严十五晦朔郡酿不佳求於都下既不时至欲借

柯桥客亭

宝剑吟


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 南省宿直
    檐角参差散暮霞,重门锁断市声哗。风经绿树鸦栖稳,月入空廊柱影斜。藤纸静临新获帖,铜瓶寒浸欲......
  • 书怀绝句
    丈人祠西山谷盘,麻姑洞前松栎寒。仙翁欲觅渺无处,闻在青溪浴大丹。...
  • 月夜作
    江风吹微云,长空散鱼鳞。秋露洗明月,青山涌冰轮。我病适良已,欣然岸纶巾。索酒恼诸儿,哦诗惊......
  • 立春後三日作
    拂面毵毵巷柳黄,穿帘细细野梅香。春回江表常年早,日向山中特地长。千古事终输钓艇,一毫忧不到......
  • 东窗独坐书怀
    秋豪外物不关心,竹坞梅村惜未深。蓬户夜凉灯煜爚,盆山雨润木萧森。洁斋入静三熏沐,宴坐降魔七......
  • 观画山水
    古北安西志未酬,人间随处送悠悠。骑驴白帝城边雨,挂席黄陵庙外秋。大纲截江鱼可脍,高楼临路酒......