字典帮 >古诗 >十里塘观鱼诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-09-11

十里塘观鱼

宋代  杨万里  

银塘打尽万银梭,岸上笭箵来正多。
船载月明犹有月,无船无月欲如何。

十里塘观鱼作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

十里塘观鱼翻译及注释

《十里塘观鱼》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
银塘打尽万银梭,
岸上笭箵来正多。
船载月明犹有月,
无船无月欲如何。

诗意:
这首诗描绘了杨万里在十里塘观赏鱼群时的情景。诗人用银塘来形容水面,形象地描绘了鱼儿在水中游动的样子。他观察到水边的竹笭箵上挂满了刚刚捕获的鱼,形容了鱼的数量之多。即使在船上,月光照耀下的水面上仍然可以看到月亮的倒影。诗的最后两句表达了没有船和月亮的情况下,观赏鱼群的乐趣将会如何。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了诗人观赏鱼群的情景,通过对自然景物的描写,展现了诗人对自然的敏感和对生活的热爱。银塘、万银梭、笭箵等形象的运用,使诗中的景物栩栩如生,给人以美的享受。诗人通过对月亮的描绘,增添了一丝诗意和浪漫的氛围。最后两句则引发了读者对于无船无月的情况下,如何欣赏鱼群的思考,给人以思索和遐想的空间。

总体而言,这首诗词通过简洁而生动的语言描绘了诗人观赏鱼群的情景,展现了对自然的热爱和对生活的思考。读者在欣赏诗词的同时,也可以从中感受到诗人对于生活的独特见解和对美的追求。

十里塘观鱼拼音读音参考

shí lǐ táng guān yú
十里塘观鱼

yín táng dǎ jǐn wàn yín suō, àn shàng líng xīng lái zhèng duō.
银塘打尽万银梭,岸上笭箵来正多。
chuán zài yuè míng yóu yǒu yuè, wú chuán wú yuè yù rú hé.
船载月明犹有月,无船无月欲如何。


相关内容11:

寄题王国华环秀楼二首

明发曲坑二首

舟泊吴江三首

嘲道旁枫松相倚

题周鲠臣浩斋


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 行圃
    饭罢来窥园,晴路忽流水。石子净无尘,一一湿如洗。夜来元无雨,霜消痕尚尔。稚子有素约,杖屦从......
  • 寄袁起岩枢密,贺新除,仍谢送四缣井诗集,
    枢相身通贵,恩书意转亲。四端香雪縠,一卷锦江春。公即专堂印,侬方理钓缗。五公今果六,诗谶也......
  • 晓寄芙蓉俓二首
    晚妆懒困晓妆新,火急来看趁绝晨。夹径花枝欺我老,竞将红露洒乌巾。...
  • 月台夜坐二首
    秋日非无热,秋霄至竟清。老夫连数夕,露坐到三更。风急星明灭,云行月送迎。追驩追不得,驩却偶......
  • 凝露堂木犀恶人二首
    梦骑白凤上青空,径度银河入月宫。身在广寒香世界,觉来帘外木犀风。...
  • 小憩揭家冈,谛观桐阴
    仰看阳光只见空,不如影里看梧桐。莫言日脚无行迹,偷转零分破寸中。...