字典帮 >古诗 >庵中晨起书触目诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-06

庵中晨起书触目

宋代  陆游  

初归誓墓老乡邦,手结茆茨近小江。
北渚露沾行药屐,东厢日射勘书窗。
孤忠自信丹心折,万事空成雪鬓霜。
长媿宗人白崖老,赠行期我鹿门庞。

庵中晨起书触目作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

庵中晨起书触目翻译及注释

《庵中晨起书触目》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗词描述了陆游初归老家时的情景和他对自己的忠诚和坚定信念的表达。

诗词的中文译文如下:
初归誓墓老乡邦,
手结茆茨近小江。
北渚露沾行药屐,
东厢日射勘书窗。
孤忠自信丹心折,
万事空成雪鬓霜。
长媿宗人白崖老,
赠行期我鹿门庞。

诗词的诗意是陆游初次回到老家,他发誓要为祖国和乡邦尽忠,并以此为动力。他在庵中起床后,手结茅茨(一种简陋的茅草屋),靠近小江。清晨的北渚上露水沾湿了他的行药屐(草鞋),东厢的阳光透过勘书窗照射进来。陆游坚信自己的忠诚和决心会战胜一切困难,但他也感到孤独和忧虑,因为他的忠诚往往被误解和忽视。他自嘲地说,他的努力和奉献似乎都化为乌有,他的头发已经被白发和霜染成了雪白。最后,他向白崖老人致敬,白崖老人是他的宗师,他希望能够在鹿门庞(指自己)继续前行。

这首诗词表达了陆游对祖国和乡邦的忠诚和坚定信念,同时也展现了他内心的孤独和忧虑。他通过描述自己的境遇和感受,表达了对忠诚和奉献的思考和反思。整首诗词以简洁而深刻的语言,展现了陆游作为一个忠诚的文人士子的情感和思想。

庵中晨起书触目拼音读音参考

ān zhōng chén qǐ shū chù mù
庵中晨起书触目

chū guī shì mù lǎo xiāng bāng, shǒu jié máo cí jìn xiǎo jiāng.
初归誓墓老乡邦,手结茆茨近小江。
běi zhǔ lù zhān xíng yào jī, dōng xiāng rì shè kān shū chuāng.
北渚露沾行药屐,东厢日射勘书窗。
gū zhōng zì xìn dān xīn zhé, wàn shì kōng chéng xuě bìn shuāng.
孤忠自信丹心折,万事空成雪鬓霜。
zhǎng kuì zōng rén bái yá lǎo, zèng xíng qī wǒ lù mén páng.
长媿宗人白崖老,赠行期我鹿门庞。


相关内容11:

二感

送王龟龄著作赴会稽大宗丞

雨晴风日绝佳徙倚门外

驿舍海棠已过有感

读唐书忠义传


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 睡
    纸帐青毡暖有余,昏昏信脚到华胥。冻醪有力勤推挽,春茗无端苦破除。半熟拥衾闻急雨,乍回推枕觅......
  • 霜草
    入冬已两旬,泽国霜始霣。可怜青青草,一夕生意尽。嗟予蒲柳姿,去日若飞隼。草衰有复荣,我发宁......
  • 野外剧饮示坐中
    悲歌流涕遣谁听?酒隐人间已半生。但恨见疑非节侠,岂忘小忍就功名。江湖舟楫行安往,燕赵风尘久......
  • 送芮国器司业
    往岁淮边虏未归,诸生合疏论危机。人材衰靡方当虑,士气峥嵘未可非。万事不如公论久,诸贤莫与众......
  • 新津小宴之明日欲游修觉寺以雨不果呈范舍人
    风雨长亭话别离,忍看清泪湿燕脂。酒光摇荡歌云暖,不似西楼夜宴时。...
  • 庵中晨起书触目
    赋形不使面团团,耸膊心知到骨寒。晏子元非枕鼓士,杜生那有切云冠。时扶迁客桄榔杖,日厌诗人苜......