字典帮 >古诗 >移床诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-09-10

移床

宋代  杨万里  

清晨暑气已愁予,何况肠虫午及脯。
寻得松风小凉处,移床来坐又还无。

移床作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

移床翻译及注释

《移床》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
清晨暑气已愁予,
何况肠虫午及脯。
寻得松风小凉处,
移床来坐又还无。

诗意:
这首诗词描绘了一个夏日清晨的景象。诗人感到清晨的酷热已经使他感到烦恼,更不用说中午时分的炎热和他的肚子里的虫子了。然而,他在松树下找到了一处微凉的地方,于是他移动床榻过去坐下,但仍然感到无法舒适。

赏析:
这首诗词通过描绘夏日清晨的炎热和诗人的不适感,表达了作者对夏季酷热的痛苦和无奈。诗中的"清晨暑气已愁予"一句,直接表达了作者对清晨酷热的感受,形象地描绘了他的烦恼。"何况肠虫午及脯"这句话则暗示了作者的身体不适,可能是因为消化不良或食物中有虫子。然而,诗人在松树下找到了一丝凉爽,于是他移动床榻过去坐下,但仍然感到无法舒适,这表达了他对夏季酷热的无奈。

整首诗词以简洁明了的语言描绘了作者的感受,通过对炎热的描绘和对凉爽的渴望,传达了作者对夏季的痛苦和对舒适的向往。这首诗词以简单的场景和情感,展示了杨万里独特的写作风格,同时也反映了宋代文人对自然环境的敏感和对生活细节的关注。

移床拼音读音参考

yí chuáng
移床

qīng chén shǔ qì yǐ chóu yǔ, hé kuàng cháng chóng wǔ jí pú.
清晨暑气已愁予,何况肠虫午及脯。
xún dé sōng fēng xiǎo liáng chù, yí chuáng lái zuò yòu hái wú.
寻得松风小凉处,移床来坐又还无。


相关内容11:

晓行东园

题萧端虚和乐堂

题罗溪李店二首

过真阳峡六首

脕望


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 走笔谢吉守赵判院分饷三山生荔子
    吾州五马住闽山,分我三山荔子丹。甘露落来鸡子大,晓风冻作水晶团。西川红锦无此色,南海绿罗犹......
  • 夜雨不寐
    雨急点不疏,瓦乾声可数。滴破江湖梦,合眼无後补。更长酒力短,睡甜诗思苦。已自不成眠,如何更......
  • 久雨小霁,东园行散
    雨寒两月勒春迟,初喜云间漏霁晖。道是攀花无雨点,忽然放手溅人衣。...
  • 题韩亭韩木二首
    老大韩家十八郎,犹将云锦制衣裳。至今南斗无精彩,只放文星一点光。...
  • 题眉山程侅所藏山谷写杜诗帖
    杜家碧山银鱼诗,黄家虎卧龙跳字。六丁难取真寄愁,程家十袭今三世。程家苏家元舅甥,子瞻正辅外......
  • 中元日午
    雨余赤日尚如炊,亭午青阴不肯移。蜂过无花绝粮道,蚁行有水遏归师。今朝道是中元节,天气过於初......