高邮别秦观三首诗意和翻译_宋代诗人苏辙

高安此去风涛恶，犹有庐山得纵游。
便欲携君解船去，念君无罪去何求。

高邮别秦观三首作者简介

苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。

高邮别秦观三首翻译及注释

《高邮别秦观三首》是苏辙在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
高安此去风涛恶，
犹有庐山得纵游。
便欲携君解船去，
念君无罪去何求。

诗意：
这首诗词描述的是苏辙与秦观分别的情景。苏辙告别秦观时，他们正处于风浪恶劣的高安之地，但即便如此，他们还是可以在庐山上自由畅游。苏辙表达了与秦观一同解船离去的愿望，并思考着秦观离开的原因，认为秦观无罪离去，而离去的目的又是什么呢？

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了苏辙与秦观的别离情景，表达了离别时的思念和不舍之情。作者选择了高安这个风浪恶劣的地方作为背景，凸显了别离的艰难和不易。然而，庐山的存在给予了他们一丝希望和慰藉，庐山象征着自由和宁静，成为他们心灵的避风港。诗词末句表达了苏辙对秦观的思念和对他离去原因的疑问，显示出作者对友谊和离别的深刻思考。

整首诗词情感真挚，意境清新，用字简练，虽然只有四句，但表达了作者的离别之情和思考。它通过景物的描写和情感的抒发，展现了人与人之间的深情厚谊和离别的辛酸。这首诗词既给人以伤感之感，又透露出一种豁达和坦然，体现了古人对友情和别离的理解和思考，具有较高的艺术和人文价值。