字典帮 >古诗 >万州诗意和翻译_宋代诗人汪元量
2025-09-06

万州

宋代  汪元量  

槎牙鸟道没人烟,狼虎交横马不前。
回首青山藏白跖,万州城下草连天。

万州作者简介

汪元量(1241~1317年后)南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年(1276)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年(1288)出家为道士,获南归,次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前后事,时人比之杜甫,有“诗史”之目,有《水云集》、《湖山类稿》。

万州翻译及注释

诗词:《万州》
朝代:宋代
作者:汪元量

中文译文:
槎牙鸟道没人烟,
狼虎交横马不前。
回首青山藏白跖,
万州城下草连天。

诗意:
这首诗描述了万州的景象和氛围。万州位于江南水乡,但此时却显得荒凉与凄寂。槎牙鸟道没有人烟,表明道路上少有人行走,整个地区似乎被遗弃。狼虎交横,马匹不愿前行,暗示着这里的环境艰险与危险。回首望去,青山上长满了野草,遥望万州城,草地似乎连绵到天际。

赏析:
这首诗以简练的语言描绘了万州的荒凉景象,通过寥寥数语,传达出一种萧条与孤寂的氛围。槎牙鸟道没人烟,狼虎交横马不前,这些形象生动地表现了荒芜与危险,更突显了作者对所处环境的感受。而回首青山藏白跖,万州城下草连天的描写,则显示出大自然的力量与繁荣的衰落,给人以深思。

这首诗的语言简练而凝练,通过寥寥数语,展现了作者对万州的深深思念和对时光流转的感慨。它以一种抒怀的方式,将大自然的景象与人类的命运相结合,给读者留下了一种凄美的印象。同时,这首诗也反映了那个时代的社会背景,揭示了当时万州地区的贫困与萧条。整首诗意境深远,引人思索,具有一定的艺术价值。

万州拼音读音参考

wàn zhōu
万州

chá yá niǎo dào méi rén yān, láng hǔ jiāo héng mǎ bù qián.
槎牙鸟道没人烟,狼虎交横马不前。
huí shǒu qīng shān cáng bái zhí, wàn zhōu chéng xià cǎo lián tiān.
回首青山藏白跖,万州城下草连天。


相关内容11:

秋日野步和王觉民十六首

长相思

和徐季功舒蕲道中二十首

题王导像

巴江


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寰州道中
    穷荒六月天,地有一尺雪。孤儿可怜人,哀哀泪流血。书生不忍啼,尸坐愁欲绝。鼙鼓夜达明,角笳竞......
  • 湖州歌九十八首 其七十七
    第八筵开在北亭,三宫丰燕已恩荣。诸行百戏都呈艺,乐局伶官叫点名。...
  • 唐律寄呈父凤山提举十首
    黄帽催人急放舟,荻花枫叶共飕飕。天公作恶云翻手,河伯为妖风打头。接翅野鸦围古堞,断行孤雁落......
  • 暗香
    馆娃艳骨。见数枝雪里,争开时节。底事化工,著衣阳和暗偷泄。偏把红膏染质,都点缀、枝头如血。......
  • 锦城秋暮海棠
    锦城海棠妙无比,秋光染出胭脂蕊。日照殷红如血鲜,箭砂妆粒真珠子。玉环着酒睡初觉,脸薄粉香泪......
  • 答林石田见访有诗相劳
    偶携降帜立诗坛,剪烛西窗共笑欢。落魄苏秦今席暖,猖狂阮籍尚氈寒。山中客老干茎白,海上人归一......