字典帮 >古诗 >题画美人诗意和翻译_明代诗人李鸣鹤
2025-09-07

题画美人

明代  李鸣鹤  

一夜春风发,芳心不自持。
侵晨携女伴,花下对弹棋。

题画美人翻译及注释

《题画美人》是明代李鸣鹤创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
一夜春风发,
芳心不自持。
侵晨携女伴,
花下对弹棋。

诗意:
这首诗词描绘了一个美人在春天的早晨,她因为夜间的春风的吹拂而心情愉悦,不由自主地展露出她的风采。清晨,她带着女伴一同来到花下,一边弹棋一边欣赏花朵的美丽。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一个美丽的场景。作者通过描绘春风的吹拂和美人的心情,展现了春天的生机和美好。诗中的美人显露出自信和自然的魅力,她在花下弹棋,享受着春天的芬芳和宁静,展现出一种优雅的气质。整首诗词给人一种轻松、愉快的感觉,通过对自然景观和人物情感的描绘,传递了春天的美好和人们对自然的热爱。

诗中的“一夜春风发”描绘了美人在春风的吹拂下,情绪高涨、心情舒畅的状态,显示出她对春天的喜爱。而“芳心不自持”则表达了她对春风的感受,无法抑制自己内心的喜悦之情。美人与女伴一同来到花下,一边弹棋一边欣赏花朵,展现了她们对自然美景的欣赏和对生活的享受。

整首诗词通过简洁而富有意境的语言,将美人与春天的景色相融合,表达了对春天的热爱和对美好生活的向往。这首诗词展示了明代文人对自然景色和人文情感的细腻触动,给人一种宁静和愉悦的感受。

题画美人拼音读音参考

tí huà měi rén
题画美人

yī yè chūn fēng fā, fāng xīn bù zì chí.
一夜春风发,芳心不自持。
qīn chén xié nǚ bàn, huā xià duì dàn qí.
侵晨携女伴,花下对弹棋。


相关内容11:

跛法师歌

袭美登凤皇台有赋八韵

秋怀

题黄彦成云林小隐

用贡泰甫尚书韵赠别吴君济掾史


相关热词搜索:
热文观察...
  • 柳
    含烟袅雾自青青,爱近官桥与驿亭。春满章台偏婀娜,秋深隋岸最凋零。长从苏小门前折,几向龟年笛......
  • 秋夕怀张山人
    鼓角边声壮,林塘夜色幽。凉风动疏竹,明月在高楼。久客形容老,孤城战伐愁。不眠怀魏阙,长啸拂......
  • 鄜城春望
    西来山势剧纵横,残雪流澌试火耕。一径寒烟通古戍,几枝衰柳带春城。弯弓月倚阑干上,结阵云扶睥......
  • 嘉靖宫词八首
    小车飞曳向玄都,翠羽金翘笑自扶,玉蝀桥边长日市,内珰争买大秦珠...
  • 题画兰
    绿叶微风际,清香小雨余。湘江春水阔,愁杀楚三闾。...
  • 和友人韵(四首)
    恩幸千年遇,艰危一旦遭。人材淹草莽,勋业付儿曹。死战酬明主,兼金买佩刀。归来衣甲破,虮虱费......