字典帮 >古诗 >拟寒山送僧诗意和翻译_宋代诗人释重顯
2025-09-09

拟寒山送僧

宋代  释重顯  

择木有灵禽,寒空寄羽翼。
不止蓬莱山,冥冥去何极。

拟寒山送僧翻译及注释

《拟寒山送僧》是宋代释重显所创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
选择一棵有灵性的树木,将羽翼寄托于寒冷的天空。此行并不仅限于蓬莱山,而是向着无尽的远方踏上旅程。

诗意:
这首诗表达了诗人释重显对禅宗修行者的送别之情。诗人选择了一棵有灵性的树木,象征着禅宗修行者的精神追求和超越尘世的心境。他将禅修者的羽翼寄托于寒冷的天空,寒冷不仅代表着世俗的冷漠,也象征着修行者超脱尘世的境界。诗人告诫禅修者,他们的修行并不仅限于蓬莱山这样的圣地,而是要向着更高更远的目标迈进,超越世俗的局限。

赏析:
《拟寒山送僧》以简洁的语言表达了禅修者追求心灵自由和超越尘世的主题。诗人通过选择有灵性的树木和将羽翼寄托于寒冷的天空,巧妙地运用了象征手法,将禅修者的境界与自然景观相结合。寒冷的天空代表着修行者超脱尘世的冷漠与超越,而有灵性的树木则象征着修行者内心深处的灵性和追求。诗人通过这种象征手法,将禅修者的修行境界与自然景观相融合,呈现出一种超越尘世、追求心灵自由的意境。

诗词的艺术之处在于字字珠玑,意境深远。通过简练而富有表现力的语言,诗人成功地传达了禅修者对超越世俗的渴望和追求。这首诗词以其深刻的诗意和精湛的艺术表达,给人以启迪和思考,展现了宋代诗人的才华和禅宗修行的精神内涵。

拟寒山送僧拼音读音参考

nǐ hán shān sòng sēng
拟寒山送僧

zé mù yǒu líng qín, hán kōng jì yǔ yì.
择木有灵禽,寒空寄羽翼。
bù zhǐ péng lái shān, míng míng qù hé jí.
不止蓬莱山,冥冥去何极。


相关内容11:

送实师弟

和王殿丞罂粟种之什

送侃禅者之丹丘

偈颂一百六十首

偈二十二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送百丈专使
    大雄孤顶曾遐举,遍索诸方谁敢拒。乳窦峰前捋虎须,再得完全又归去。...
  • 山居五首
    兀坐镇长行,孰人知此情。竹风轻有韵,岩溜细无声。岌岌三山秀,依依片月明。门前枯树子,孤鹤梦......
  • 送倧禅者
    涪江怒激鲸鳌宅,岌岌三山大倾侧。冥数俄然一箇来,步武群方作禅客。振声谓我分纲宗,今兮古兮何......
  • 送仲卿禅德
    高兮竺卿,秋水虚明。夫何之象,堪云指程,知吾不知,笑伽耶城。...
  • 丹霞第二代无学视野师
    皎月流辉,影澄寒水。万有齐彰,太虚廓尔,禅版曾酬上上机,当锋未荐西来旨。...
  • 颂古一○一首
    沧海无风波浪平,烟收水色虚含月。寒光一带望何穷,谁辩个中龙退骨。...