字典帮 >古诗 >喜晴诗意和翻译_宋代诗人张九成
2025-09-11

喜晴

宋代  张九成  

今夕何清快,风光胜去年。
水南无宿霭,天末有孤烟。
老矣休荷橐,归欤挂锦鞯。
西湖多乐事,感慨旧山川。

喜晴翻译及注释

《喜晴》是宋代张九成创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
今夕何清快,
风光胜去年。
水南无宿霭,
天末有孤烟。
老矣休荷橐,
归欤挂锦鞯。
西湖多乐事,
感慨旧山川。

诗意:
这个夜晚如此明朗愉快,
风景胜过去年。
南方的水面上没有一丝雾气,
天尽头有孤独的烟雾。
年老了不再扛着重担,
回家来挂上彩色的马鞍。
西湖上有许多快乐的事情,
让我感慨旧时的山川。

赏析:
这首诗词以描绘自然景色为主,表达了诗人对美好天气的喜悦和对自然景观的赞美。诗人在诗中描述了夜晚的清朗愉快、水面上的宁静和天边的孤独烟雾,通过对自然景色的描绘展现了他对美丽自然环境的热爱和感慨。诗人也表达了自己年老之后不再承担繁重负担的心境,以及回家的喜悦和对过去山川的怀念之情。

整首诗词以平淡自然的语言表达了诗人内心的感受,没有过多的修饰和华丽的辞藻,却能准确地传递出作者的情感。通过对自然景色的描绘,诗人展示了自己对美好事物的敏感和对生活的热爱。整首诗词给人以宁静、轻松的感觉,读来让人心情愉悦,也能引发人们对自然美的思考和对时光流转的感慨。

喜晴拼音读音参考

xǐ qíng
喜晴

jīn xī hé qīng kuài, fēng guāng shèng qù nián.
今夕何清快,风光胜去年。
shuǐ nā mó sù ǎi, tiān mò yǒu gū yān.
水南无宿霭,天末有孤烟。
lǎo yǐ xiū hé tuó, guī yú guà jǐn jiān.
老矣休荷橐,归欤挂锦鞯。
xī hú duō lè shì, gǎn kǎi jiù shān chuān.
西湖多乐事,感慨旧山川。


相关内容11:

赴广东漕属有感

再游南华有祖师衣钵

南康黎蔡昆仲四君子隆兴乾道间与余为庐陵郡

赠画师韩晖二首

余蓄石屏风十游稚宜喜而求之辄遗其一侑以五


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 六月十四日观云有作
    深深萧寺足幽居,寝饭行藏亦自如。仰识白云天外意,俯看青史古人书。摩挲方雨生无愧,周览山川气......
  • 柑花
    群芳落尽只青青,独有柑花照眼明。已许江梅来结友,未容岩桂擅清名。芬芬兰麝三春底,濯濯冰霜一......
  • 皇后庙十五首
    曾孙袭庆,柔祗育德。正位居见,其备不忒。教被宫台,化行邦国。祝史正辞,垂裕无极。...
  • 盆中石菖蒲
    清姿水石间,相得不可无。如人饱道义,其色长敷腴。不受尘土覆,自与人世殊。我何爱轩冕,冒昧名......
  • 正月雨雪
    少阳当进犹自抑,老阴当退犹自激。煦煦才融地出青,飕飕又肃天生白。一曝十寒权在天,春行冬令风......
  • 高宗祀明堂前朝享太庙二十一首
    涓选休成,祖考是享。夙夜专精,求诸惚恍。洋洋在上,惟神之仰。鬯矣清明,应之如乡。...