字典帮 >古诗 >寄陈元载诗意和翻译_宋代诗人王洋
2025-09-08

寄陈元载

宋代  王洋  

太丘传祖道,作邑兴何如。
著意如风月,随缘遣簿书。
吏参名例外,诗吒笑谈馀。
偏忆当樽酒,论文意不疏。

寄陈元载翻译及注释

《寄陈元载》是宋代诗人王洋的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
传承祖先的道统,建立起了兴旺的城邑。专注于风月之间,随缘摒弃繁琐的著述。官吏评定名次之外,诗人的声音仍然是尊贵的。我特别怀念当年的酒宴,论文意境从未疏远。

诗意:
这首诗描述了诗人王洋寄给陈元载的情感,表达了对诗词创作与文学境界的追求。诗中展现了对传统文化的尊崇,同时也表达了对官僚制度的不满,主张以诗词为表达自身意志的方式。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了王洋对文学的热爱和追求,同时也抒发了对现实社会的不满。王洋表达了对传统文化的承袭,认为文化传统是需要传承的,而非随意摒弃。他将自己的心思专注于风月之间,表现了他对诗词创作的投入与追求。与此同时,他也表达了对官僚制度的不满,认为官吏评定的名次并不能决定诗人的声望与价值。他主张以诗词来表达自己的意志与情感,坚持论文意境从未疏远。整首诗词言简意赅,情感真挚,展现了王洋对文学的热爱与追求,同时也体现了对社会现实的思考与态度。

寄陈元载拼音读音参考

jì chén yuán zài
寄陈元载

tài qiū chuán zǔ dào, zuò yì xìng hé rú.
太丘传祖道,作邑兴何如。
zhe yì rú fēng yuè, suí yuán qiǎn bù shū.
著意如风月,随缘遣簿书。
lì cān míng lì wài, shī zhā xiào tán yú.
吏参名例外,诗吒笑谈馀。
piān yì dāng zūn jiǔ, lùn wén yì bù shū.
偏忆当樽酒,论文意不疏。


相关内容11:

酬伯氏再用前韵

次韵政老夜坐有怀

苦寒

送周仲固运使之宫湖北

宝觉师画少陵像用笔其简伯氏称赏之因戏为长


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 秀实监承复寄二篇几商颜不至亦微见及因次韵
    东冈准拟太丘来,竹洗尘根石拂苔。好客风廊俱有分,只愁高唱不容陪。...
  • 李白
    风骨神仙籍里人,诗狂酒圣且平生。开元一遇成何事,留得千秋万古名。...
  • 忆送双鹅怀玉作长生鹅
    不费黄庭一卷经,经年门外戏波轻。殷勤送上孤峰顶,去伴天鹅云外行。...
  • 器孀嫂
    双眼失明二十载,一身病臣四周年。俱生孤女眼前死,诸御四儿姑幸全。偏历人间真苦恼,略无身后好......
  • 观讲师有感
    一僧据几坐,众僧列其间。纷纷士与女,其外复相环。娟娟谁家妇,粉面垂烟鬟。既为时俗妆,复著道......
  • 上元二首
    谁将膏粥饭蚕师,轻薄儿童觅彩衣。游骑但知夸艳丽,祠门直莫欢寒微。东城南陌春迷眼,逐马随车醉......