字典帮 >古诗 >晓起诗意和翻译_明代诗人张羽
2025-07-19

晓起

明代  张羽  

新寒人独卧,寝扉风自开。
向无羁旅念,秋思亦佳哉。
曙禽翻暗竹,白露泻青苔。
欲赋幽居意,对景每难裁。

晓起翻译及注释

《晓起》是明代张羽创作的一首诗。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
清晨醒来,新寒人独自躺着,寝室门自然打开。
思绪中没有束缚的旅途,秋天的思念也是美好的。
黎明时分,鸟儿在翻飞着幽暗的竹林,白露滴落在青苔上。
我想写下对幽居生活的心思,但是对着这景色,每每难以下笔。

诗意:
这首诗描绘了一个人清晨醒来时的景象和内心的感受。诗人在醒来的时候感受到清新的寒意,卧室的门被微风吹开,给人以宁静和自由的感觉。他的思绪中没有束缚,自由自在地流转着,心中也没有负担。秋天的思念在这样的环境下也变得美好起来。黎明时分,诗人观察到鸟儿在竹林中翻飞,白露滴落在绿意盎然的青苔上,给人以宁静和生机勃勃的感觉。然而,当诗人欲将他的对幽居生活的心思写下时,却发现对着这样美景,却难以找到合适的词句来表达他的感受。

赏析:
这首诗通过描绘清晨醒来的场景和诗人的内心感受,表达了对自由和宁静的向往。诗中运用了自然景物的描写,如微风吹开寝室的门、鸟儿在竹林中翻飞、白露滴落在青苔上,营造出一种宁静、清新的氛围。诗人的思绪自由流动,没有困扰和束缚,展现了他对旅途的向往和对幽居生活的思考。然而,诗人同时也意识到,面对如此美景,他却难以找到恰当的词句来表达自己的感受,这也表明了对艺术创作的思考和追求。整首诗以简洁明快的语言,表达了诗人内心的情感和对自由、宁静生活的渴望,给读者留下了一种悠远的意境。

晓起拼音读音参考

xiǎo qǐ
晓起

xīn hán rén dú wò, qǐn fēi fēng zì kāi.
新寒人独卧,寝扉风自开。
xiàng wú jī lǚ niàn, qiū sī yì jiā zāi.
向无羁旅念,秋思亦佳哉。
shǔ qín fān àn zhú, bái lù xiè qīng tái.
曙禽翻暗竹,白露泻青苔。
yù fù yōu jū yì, duì jǐng měi nán cái.
欲赋幽居意,对景每难裁。


相关内容11:

雪后饮胡彦超冬官归叠席上韵

石翁妪

渔舍观梅

韩休知

美新叹


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 五月七日泰陵忌晨(二首)
    秘殿深严圣语温,十年前是一乾坤。孤臣林壑余生在,帝里金汤旧业存。舜殿南风难解愠,汉陵西望欲......
  • 王元章墨梅
    王郎志奇貌亦奇,与世落落噤莫施。一朝骑牛入都市,关吏不识谁何之。归来老作会稽客,干戈欻起西......
  • 下菰城
    迢迢下菰城,乃在衡山址。卜筑自何人,云是楚公子。连峰负崇墉,重皞抱溪水。得非蒸土成,讵乃久......
  • 夜窗听雨
    潇潇残雨入深更,半洒疏窗半拂楹。芳草池塘应有梦,落花庭院不胜情。听疑野寺昏钟远,望忆江船夜......
  • 次韵寄题镜川先生后乐园(二首)
    药栏花圃背堂开,一日朝回几度来。范老心终念廊庙,寇公家不起楼台。海边钓石鸥盟远,松下棋声鹤......
  • 游城西故赵尚书果园与萧文明李士常陈玉汝潘
    残樽系马立斜阳,忽送秋声满树凉。花落始知留客久,雨来偏为作诗忙。山堂竹户寒犹闭,石径苔泥滑......