字典帮 >古诗 >和袭美冬晓章上人院诗意和翻译_唐代诗人陆龟蒙
2025-09-07

和袭美冬晓章上人院

唐代  陆龟蒙  

山寒偏是晓来多,况值禅窗雪气和。
病客功夫经未演,故人书信纳新磨。
闲临静案修茶品,独旁深溪记药科。
从此逍遥知有地,更乘清月伴君过。

和袭美冬晓章上人院作者简介

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

和袭美冬晓章上人院翻译及注释

诗词的中文译文:

和袭美冬晓章上人院

山寒偏是晓来多,
况值禅窗雪气和。
病客功夫经未演,
故人书信纳新磨。
闲临静案修茶品,
独旁深溪记药科。
从此逍遥知有地,
更乘清月伴君过。

诗意和赏析:
这首诗是陆龟蒙在唐代写的一首诗,描绘了一幅冬天的景象,以及诗人在寺院里的生活。

诗人首先描述了寒山景色,说山寒的感觉尤其在清晨更加明显。接着,诗人说在禅室里正是雪天,禅室内外的气氛都与雪相和谐。

之后,诗人提到了病人,说他们还没有完全恢复健康,要继续努力进行功夫练习。同时,诗人也收到了一封朋友的信,这封信充满了新的启示和认识。

接下来,诗人说自己在寂静的案前品茶,这是一种修身养性的方式。同时,他还独自在旁边的深溪边记下药物的知识,这是他作为一个医学生的任务。

最后,诗人表示自己将在这里过上逍遥自在的生活,享受自然的美景。他还希望能够与朋友一起迎接清明的月光。

这首诗以简洁明了的语言描绘了冬天的景色和寺院里的生活。通过描写自然景象和诗人的心境,表达了对逍遥自在生活的向往和对清明月光的美好期望。

和袭美冬晓章上人院拼音读音参考

hé xí měi dōng xiǎo zhāng shàng rén yuàn
和袭美冬晓章上人院

shān hán piān shì xiǎo lái duō, kuàng zhí chán chuāng xuě qì hé.
山寒偏是晓来多,况值禅窗雪气和。
bìng kè gōng fū jīng wèi yǎn,
病客功夫经未演,
gù rén shū xìn nà xīn mó.
故人书信纳新磨。
xián lín jìng àn xiū chá pǐn, dú páng shēn xī jì yào kē.
闲临静案修茶品,独旁深溪记药科。
cóng cǐ xiāo yáo zhī yǒu dì, gèng chéng qīng yuè bàn jūn guò.
从此逍遥知有地,更乘清月伴君过。


相关内容11:

和袭美初冬偶作

寄题天台国清寺齐梁体

次韵和秀上人游南五台

再和次韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 
    词赋曾夸鸀鳿流,果为名误别沧洲。虽蒙静置疏笼晚,不似闲栖折苇秋。自昔稻粱高鸟畏,至今珪组野......
  • 寄茅山何道士
    终身持玉舄,丹诀未应传。况是曾同宿,相违便隔年。问颜知更少,听话想逾玄。古箓文垂露,新金汞......
  • 奉和谏议酬先辈霜菊
    紫茎芳艳照西风,只怕霜华掠断丛。争奈病夫难强饮,应须速自召车公。...
  • 袭美病中闻余游颜家园见寄,次韵酬之
    日华风蕙正交光,羯末相携藉草塘。佳酒旋倾醽醁嫩,短船闲弄木兰香。烟丝鸟拂来萦带,蕊榼人收去......
  • 病中晓思
    月堕霜西竹井寒,辘轳丝冻下瓶难。幽人病久浑成渴,愁见龙书一鼎干。...
  • 奉和袭美初冬章上人院
    每伴来方丈,还如到四禅。菊承荒砌露,茶待远山泉。画古全无迹,林寒却有烟。相看吟未竟,金磬已......