字典帮 >古诗 >咏史诗·东海诗意和翻译_唐代诗人胡曾
2025-09-07

咏史诗·东海

唐代  胡曾  

东巡玉辇委泉台,徐福楼船尚未回。
自是祖龙先下世,不关无路到蓬莱。

咏史诗·东海翻译及注释

《咏史诗·东海》是唐代胡曾创作的一首诗词。这首诗词写东巡玉帝,以及徐福仍然未回的故事。诗词中提到的“祖龙”指的是玉皇大帝,他化身为黄龙,降世下凡,来到东海。诗词表达了玉帝下凡的事实,并表示与神仙无关,只是个人情感。

译文:
东巡的玉辇委泉台,
徐福还在船上未归。
玉皇大帝亲世杪,
不存在到蓬莱的路途。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个有关神话和传说的故事。诗人胡曾以优美的词句来叙述玉皇大帝在东海地区下凡巡视的传说,并提到了徐福船上的事件,增加了诗词的悬念。

诗词中的东巡玉辇和徐福的船引起了读者的好奇心。诗人提到祖龙先下世,表达了这个故事与神仙无关,只是个人情感的一部分。最后一句“不关无路到蓬莱”则表达了这段故事的无法实现,令人进一步思考。

整体而言,这首诗词以华丽的词句讲述了一个神话传说的故事,展示了唐代诗人胡曾的才华和想象力。

咏史诗·东海拼音读音参考

yǒng shǐ shī dōng hǎi
咏史诗·东海

dōng xún yù niǎn wěi quán tái, xú fú lóu chuán shàng wèi huí.
东巡玉辇委泉台,徐福楼船尚未回。
zì shì zǔ lóng xiān xià shì, bù guān wú lù dào péng lái.
自是祖龙先下世,不关无路到蓬莱。


相关内容11:

山中言事寄赠苏判官

朔管

绯桃花

咏史诗·邯郸

经周处士故居


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 新秋独夜寄戴叔伦
    遥夜独不卧,寂寥庭户中。河明五陵上,月满九门东。万里亲朋散,故园沧海空。归怀正南望,此夕起......
  • 献浙东王大夫二首
    出镇当时移越俗,致君何日不尧年。到来唯饮长溪水,归去应将一个钱。吟处美人擎笔砚,行时飞鸟避......
  • 哭所知
    朝作青云士,暮为玄夜人。风灯无定度,露薤亦逡巡。乘马惊新冢,书帷摆旧尘。只应从此去,何处福......
  • 贻钱塘县路明府
    志业不得力,到今犹苦吟。吟成五字句,用破一生心。世路屈声远,寒溪怨气深。前贤多晚达,莫怕鬓......
  • 路入金州江中作
    棹寻椒岸萦回去,数里时逢一两家。知是从来贡金处,江边牧竖亦披沙。...
  • 与清溪赵明府
    清规暂趋府,独立与谁亲。遂性无非酒,求闲却爱贫。林泉应入梦,印绶莫留人。王事闻多暇,吟来几......