字典帮 >古诗 >立春七首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-09-09

立春七首

宋代  刘克庄  

禅榻惟梅亲纸帐,村沽以草塞甆瓶。
老癃颇怪牛头赤,儿女争看柳眼青。

立春七首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

立春七首翻译及注释

《立春七首》是宋代刘克庄的一首诗词。这首诗描绘了立春时节的景象,表达了作者对春天的期待和对自然的赞美。

诗词的中文译文如下:
禅榻惟梅亲纸帐,
村沽以草塞甆瓶。
老癃颇怪牛头赤,
儿女争看柳眼青。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁而生动的语言描绘了立春时的景象。首先,诗中提到了禅榻和梅花,禅榻是指用来打坐冥想的床榻,梅花则象征着寒冷的冬天即将过去,春天即将到来。作者将禅榻与梅花联系在一起,表达了对春天的期待和对生机的渴望。

接着,诗中提到了村沽和甆瓶。村沽是指乡村间的交易,甆瓶是一种用来装酒的瓶子。这里描绘了乡村间热闹的景象,人们用草塞住甆瓶,意味着他们正在准备迎接春天的到来,庆祝新的一年的开始。

诗的后半部分提到了老癃、牛头、儿女和柳眼。老癃是指年老体弱的人,牛头是指牛的头部,赤色象征着春天的到来。这里描绘了老人对春天的期待,他们怪牛头为什么还没有变红,希望春天早点到来。而儿女们则争相观察柳树的眼睛,柳眼青意味着春天的到来,他们对春天充满了好奇和期待。

总的来说,这首诗词通过描绘春天的景象,表达了作者对春天的期待和对自然的赞美。诗中运用了简洁而富有意象的语言,给人以生动的感受,展现了作者对春天的热爱和对生命的热情。

立春七首拼音读音参考

lì chūn qī shǒu
立春七首

chán tà wéi méi qīn zhǐ zhàng, cūn gū yǐ cǎo sāi cí píng.
禅榻惟梅亲纸帐,村沽以草塞甆瓶。
lǎo lóng pō guài niú tóu chì, ér nǚ zhēng kàn liǔ yǎn qīng.
老癃颇怪牛头赤,儿女争看柳眼青。


相关内容11:

溪庵种蓻六言八首

绝句二首

杂兴六言十首

八十吟十绝

左目痛六言九首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 自勉
    海滨荒浅幼无师,前哲藩篱尚未窥。玄咏易流西晋学,苦吟不脱晚唐诗。远僧庵就勤求记,亡友坟成累......
  • 病起窥园十绝
    久匣菱花懒一窥,都忘挟弹洛阳时。若非病起临池水,白尽须眉不自知。...
  • 又和八首
    莫信天高虎守关,懒龙至此不容蟠。须臾雨慰三农望,肤寸云弥六合间。愈谓勾龙功配社,轲云后稷道......
  • 赠防江卒六首
    壮士如驹出渥洼,死眠牖下等虫沙。老儒细为儿郎说,名将皆因战起家。...
  • 立春七首
    存五千篇吟笔老,加三百户赞书新。官分彩胜簪华发,僧送乌薪暖曲身。...
  • 和方孚若瀑上种梅五首
    天赐梅花为受用,缤纷玉雪被层矼。素芳林下超群匹,繁蕊枝头巧叠双。陇月照时霜剪剪,涧风吹处水......