字典帮 >古诗 >依韵和唐彦猷华亭十咏·陆机宅诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2025-09-10

依韵和唐彦猷华亭十咏·陆机宅

宋代  梅尧臣  

我思陆平原,废宅荒草深。
才高乃速祸,事往不可箴。
饥乌噪树颠,野鼠窟庭阴。
黄耳亦已死,家书无复寻。

依韵和唐彦猷华亭十咏·陆机宅作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

依韵和唐彦猷华亭十咏·陆机宅翻译及注释

《依韵和唐彦猷华亭十咏·陆机宅》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。这首诗词描述了陆机的宅院景象,表达了作者对陆机的思念之情。

诗词的中文译文如下:
我思陆平原,废宅荒草深。
才高乃速祸,事往不可箴。
饥乌噪树颠,野鼠窟庭阴。
黄耳亦已死,家书无复寻。

诗意和赏析:
这首诗词以写实的手法描绘了陆机的宅院景象。诗人描述了陆平原的废弃宅院,荒草丛生,荒凉深远。通过描绘废宅的景象,诗人表达了对陆机的思念之情。

诗中提到“才高乃速祸,事往不可箴”,表达了诗人对陆机才华横溢却遭遇不幸的遗憾之情。这句话意味着才能出众的人往往容易招来祸患,而过去的事情已经无法改变,不可警戒。

诗中还描绘了饥饿的乌鸦在树上嘈杂地叫着,野鼠在庭院的阴暗处筑巢。这些形象的描绘增加了诗词的凄凉氛围,进一步强调了陆机宅院的荒凉和寂寞。

最后两句“黄耳亦已死,家书无复寻”,表达了诗人对陆机已故的儿子黄耳的思念和对家书的失望。黄耳已经去世,家书也无法找到,这进一步加深了诗词中的哀伤情绪。

总的来说,这首诗词通过对陆机宅院景象的描绘,表达了诗人对陆机的思念之情以及对才华横溢却遭遇不幸的遗憾之情。同时,诗词中的凄凉氛围和哀伤情绪也给人以深思。

依韵和唐彦猷华亭十咏·陆机宅拼音读音参考

yī yùn hé táng yàn yóu huá tíng shí yǒng lù jī zhái
依韵和唐彦猷华亭十咏·陆机宅

wǒ sī lù píng yuán, fèi zhái huāng cǎo shēn.
我思陆平原,废宅荒草深。
cái gāo nǎi sù huò, shì wǎng bù kě zhēn.
才高乃速祸,事往不可箴。
jī wū zào shù diān, yě shǔ kū tíng yīn.
饥乌噪树颠,野鼠窟庭阴。
huáng ěr yì yǐ sǐ, jiā shū wú fù xún.
黄耳亦已死,家书无复寻。


相关内容11:

去腊隐静山僧寄榧树子十二本柏树子十四本种

慈氏院假山

依韵和戏题

和寿州宋待制九题其八美荫亭

和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首·苔径


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 独酌偶作
    东路归梁懒,黄流下汴深。眼穿南去翼,耳冷北来音。风雨昏斜日,乾坤入醉吟。不忧贫且老,自有伯......
  • 和日卧疾恭上人来过不及见因以诗答
    溪上秋雾多,溪居晓寒入。呼吸遂生痾,呕泄不下粒。素居江南地,大率皆卑湿。久从吴土居,气候非......
  • 依韵和守贤上人晚秋书事
    秋雾郁不开,曚曨夹溪树。深枝尚宿禽,寒叶时惊露。我居溪之阴,早景诚所慕。开溪吐初阳,独吟神......
  • 送陈殿丞知韶州
    韶州使君行,请问韶石名。传闻古帝舜,石上奏九成。凤皇为之下,朱鸟不复鸣。旧祠亡玉琯,四序安......
  • 依韵解中道如晦调
    二君嗜学者,不啻食饮贪。所得才半语,已实犹双南。推予当独步,幸勿辞再三。可因愤悱发,莫为顽......
  • 和希深避暑香山寺
    有客乘新霁,云林共扣扃。轻舟过下渡,远水涨前汀。原隰含幽蔼,岑岚入杳冥。谁知得深趣,履齿石......