字典帮 >古诗 >简沙头李山伯诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2026-01-13

简沙头李山伯

宋代  晁说之  

坎离交养日需沙,君向沙头好泊家。
鸥鹭若来寻旧隐,为言直上有烟霞。

简沙头李山伯翻译及注释

《简沙头李山伯》是一首宋代的诗词,作者是晁说之。这首诗词描述了一个人在沙头上停泊家园的美景,以及鸥鹭来寻找旧时的隐居之地,表达了对自然景色的赞美和对过去时光的怀念之情。

诗词的中文译文如下:
坎离交养日需沙,
君向沙头好泊家。
鸥鹭若来寻旧隐,
为言直上有烟霞。

诗词的意境主要围绕着沙头和自然景色展开。首句中的“坎离交养日需沙”表达了作者对于在沙头上建造家园的渴望,暗示了沙头的美丽和宜居之处。第二句“君向沙头好泊家”则进一步强调了沙头的吸引力,以及作者对于在这里安家落户的向往。

接下来的两句“鸥鹭若来寻旧隐,为言直上有烟霞”描绘了鸥鹭来到沙头上寻找过去的隐居之地,暗示了沙头的美景如烟霞般绚丽多彩。这里的烟霞象征着美丽的景色和令人陶醉的氛围,进一步增强了诗词的浪漫主题。

整首诗词通过对沙头的描绘,展示了自然景色的美丽和吸引力,同时也表达了对过去时光的怀念和对隐居生活的向往。这种对自然和过去的赞美,以及对美好生活的追求,使得这首诗词充满了浪漫和情感的色彩。

简沙头李山伯拼音读音参考

jiǎn shā tóu lǐ shān bó
简沙头李山伯

kǎn lí jiāo yǎng rì xū shā, jūn xiàng shā tóu hǎo pō jiā.
坎离交养日需沙,君向沙头好泊家。
ōu lù ruò lái xún jiù yǐn, wèi yán zhí shàng yǒu yān xiá.
鸥鹭若来寻旧隐,为言直上有烟霞。


相关内容11:

牡丹

送曹资深受代还京兼简刘养正

朱郎元章以予不得宫观与诸侄有唱和见寄揽之

和高二偶作长句

郡斋戏句


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 郡斋戏句
    乌髭四皓应无术,沉醉三闾岂有方。将此衰残斋戒里,郡人应笑使君狂。...
  • 谒岳庙
    吴楚江淮接海涛,百龙有职驱鼋鳌。空中甍桷森然见,天上云霓不得高。穆穆冕旒严帝制,纷纷牲币自......
  • 秋叹
    为起秋风有所怀,江头秋色信多哉。孔明何岁荆州去,乐毅即时燕国来。今古悠悠共涕泪,江山寂寂尽......
  • 见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首
    那识春将暮,山头踯躅红。潮生芳草远,鸟灭夕阳空。乌贼家家饭,槽船面面风。三吴穷海地,客恨极......
  • 偶作二首
    闻道花都发,狂风故作仇。春心先自薄,客恨更难收。不免饥寒甚,永同埋壁休。何须问詹尹,雅意在......
  • 书事
    一江如鼎鱼龙沸,我欲逃生何所之。今古兴亡有同恨,乾陵火照奉天时。...