字典帮 >古诗 >舟发清江诗意和翻译_宋代诗人释绍嵩
2025-12-03

舟发清江

宋代  释绍嵩  

稳泛一船东,生涯真转蓬。
烟浮平野碧,波软夕阳红。
蒲树家家异,风光处处同。
回看苍木杪,眼界入云中。

舟发清江翻译及注释

《舟发清江》是一首宋代的诗词,作者是释绍嵩。诗人以舟行清江为题材,通过细腻的描写和独特的意象,表达了对自然景色的赞美以及对舟行生活的感慨。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

舟行稳定地向东航行,我的生涯就像飘荡的蒲苇一样不停地转换。烟雾飘浮在平野上,映衬着湍急的江水变得碧绿,柔和的夕阳使波浪染上红色。每个家庭都有不同的蒲树,但风景无论在哪里都是相似的。回头望去,茫茫苍木直插云霄,我的视野仿佛进入了云端之中。

这首诗词通过描绘清江上的舟行景色,传达了诗人对大自然的热爱和对生活的感慨之情。作者以舟行清江作为背景,展示了自然景色的美妙和多样性。蒲苇、烟雾、夕阳和波浪等意象,以及蒲树的异同,都为诗词增添了生动的画面感。通过这些细腻而富有表现力的描写,诗人向读者展示了自然界的美丽和多样性。

诗词中的舟行也具有象征意义。舟行代表了诗人的人生旅程,稳定的航行象征着诗人在生活中的坚定和稳定。而生涯的转蓬则表达了诗人对生活的感慨和无常的感受。通过这种对比,诗人表达了人生的起伏和变化,以及对命运的思考。

整首诗词通过对自然景色的细腻描写,表达了诗人对大自然的敬畏和对生活的感慨。诗人通过舟行清江的景象,展示了自然界的美丽和多样性,同时也传递了对生活无常性的思考。这首诗词以其独特的意象和细腻的描写,向读者展示了大自然的壮丽与生活的变幻,引发人们对生命和世界的思考。

舟发清江拼音读音参考

zhōu fā qīng jiāng
舟发清江

wěn fàn yī chuán dōng, shēng yá zhēn zhuǎn péng.
稳泛一船东,生涯真转蓬。
yān fú píng yě bì, bō ruǎn xī yáng hóng.
烟浮平野碧,波软夕阳红。
pú shù jiā jiā yì, fēng guāng chǔ chù tóng.
蒲树家家异,风光处处同。
huí kàn cāng mù miǎo, yǎn jiè rù yún zhōng.
回看苍木杪,眼界入云中。


相关内容11:

偈颂一百零二首

偈颂一百零二首

泛湖

咏梅五十首呈史尚书

通判曾温伯生日


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 春日郊行
    芳草斜莆翡翠茵,旧游如梦苦伤神。寒山带郭穿松路,柳絮梨花寂寂春。...
  • 送别永上人
    四海无拘系,飘然不可留。泄云分叠巘,落日满行舟。举世谋三窟,余生老一丘。对床清约在,后会必......
  • 偈颂一百零二首
    一坞耕樵,门扃绿萝。富骄时少,贫乐时多。妇摇机轧轧,儿弄口喎喎。涧水松声交节奏,何似东山瓦......
  • 绍兴即事
    柳色葱葱官渡平,梨花吹雪度清明。山从海岸装吟景,寺倚云峰更晚晴。潮水忽生添野水,春城何忍作......
  • 偈颂一百零二首
    肥马碌碌,瘦马碌碌。医得眼前疮,剜却心头肉。朝不足,莫不足,六六依然三十六。云门见睦州,良......
  • 江上
    弱柳垂江翠,惊湍拍岸浮。烟生山欲尽,春半水争流。棹倚袁宏渚,云凝庾信愁。艰难念时事,衰谢不......