字典帮 >古诗 >题沈克己无名庵诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-09-08

题沈克己无名庵

宋代  方回  

姓字人矣说,无名意谓何。
厌称穷学究,佯作老头陀。
宗炳疑相似,韩康定见诃。
有来问谁某,只是笑呵呵。

题沈克己无名庵翻译及注释

《题沈克己无名庵》是宋代方回的一首诗词。以下是我为您提供的诗词中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
姓字人矣说,无名意谓何。
厌称穷学究,佯作老头陀。
宗炳疑相似,韩康定见诃。
有来问谁某,只是笑呵呵。

诗意:
这首诗词描述了沈克己在无名庵的境况和心态。诗人以幽默的口吻,讽刺了自己的境遇和处境,并表达了对外界评价和批评的漠不关心的态度。

赏析:
在诗词中,沈克己被称为"姓字人",即以姓字来称呼他,而不使用真名。这种称呼方式暗示了他的身份地位不高,可能是出于谦虚或被忽视。"无名意谓何"一句表达了他对于无名的含义的思考和疑问。

接下来的两句诗中,他抱怨被称为"穷学究",厌倦了被人们以此称呼,于是假装成一位老头陀(指佛教中修行的僧人)。这里揭示了他希望摆脱社会对他的评价和标签,以及他在这种评价下的自嘲态度。

在下两句诗中,宗炳和韩康被提及,他们对沈克己的相貌和行为表示怀疑和批评,认为他们相似或者是在模仿。然而,沈克己对于他们的看法并不在意,只是以笑呵呵的态度对待。

整首诗词以幽默的口吻和机智的笔调表达了诗人对于自我身份认同和社会评价的反思。他通过幽默的自嘲和漠不关心的态度,展示了对于外界评价的豁达和坦然。这首诗词既揭示了诗人内心的独立精神,也传达了对于现实世界的一种反思和嘲讽。

题沈克己无名庵拼音读音参考

tí shěn kè jǐ wú míng ān
题沈克己无名庵

xìng zì rén yǐ shuō, wú míng yì wèi hé.
姓字人矣说,无名意谓何。
yàn chēng qióng xué jiū, yáng zuò lǎo tóu tuó.
厌称穷学究,佯作老头陀。
zōng bǐng yí xiāng sì, hán kāng dìng jiàn hē.
宗炳疑相似,韩康定见诃。
yǒu lái wèn shuí mǒu, zhǐ shì xiào hē hē.
有来问谁某,只是笑呵呵。


相关内容11:

三月八日百五节林敬舆携酒约盛元仁戴帅初方

急雨

次韵高子明投赠二首

残春感事十首

复雨


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 九月八日宾旸携酒西斋晚登秀亭次前韵
    楚调悠然抑更扬,四愁平子五噫梁。身同落叶常无定,□比寒花似较长。但喜有乡频得醉,不知何药号......
  • 送李杍黟县
    黟县小桃川,年来异昔年。民间何所苦,兵后最堪怜。石墨湮深井,秋坑斸废田}。喜闻新令尹,清白有......
  • 次韵谢遁翁吴山长孔昭三首
    降原陟巘敢嫌赊,风物元从僻处嘉。晴日缓行果下马,春山初试雨前茶。野桥潇洒泉如雪,石壁巉岩藓......
  • 次韵邵君以客名斋二首
    我能容物天容我,容足元消地几多。结莫逆交聊尔汝,闻无义语勿谁何。飘零踪迹因循惯,冷淡光阴苟......
  • 次韵受益苦雨二首
    甘泽关民命,随时不在多。滴穿檐下石,烂倒水中荷。天有凶荒岁,人无政事科。诚心能抚字,乖气转......
  • 次韵王俊甫山长九日登乌聊二首
    山色初明小雨开,可容无地拓襟怀。荒寒试与登临去,奇崛能随感慨来。何限诗愁关世故,终凭烂醉了......