字典帮 >古诗 >绝句留别善之仲实并呈松涧云仲无逸四首诗意和翻译_宋代诗人陆文圭
2025-09-10

绝句留别善之仲实并呈松涧云仲无逸四首

宋代  陆文圭  

今夜征帆浅渚边,何时樽酒落花前。
白云绕舍归心切,不为春林听杜鹃。

绝句留别善之仲实并呈松涧云仲无逸四首翻译及注释

中文译文:
《绝句留别善之仲实并呈松涧云仲无逸四首》

今夜征帆浅渚边,
何时樽酒落花前。
白云绕舍归心切,
不为春林听杜鹃。

诗意和赏析:
这首绝句是宋代诗人陆文圭创作的四首诗之一,以离别之情为主题,表达了离别时的思念和对美好时光的留恋之情。

诗中描绘了一个夜晚,诗人站在浅渚边,目送征帆启程。征帆象征离别,渚边则是离别之地。诗人深情地问道,何时才能再次相聚,共饮美酒,坐在花前,共享花开花落的美景。

接着,诗人描述了白云围绕着自己的住所,这里表现了诗人内心的思念之情。白云象征着诗人的归心和纯洁之情,它们环绕着诗人所居之处,与他的内心产生了共鸣。诗人的内心渴望回归安宁的环境,与亲友团聚,感受亲切的情感交流。

最后两句表达了诗人不愿意被春林中的杜鹃鸟的声音分散注意力的意愿。春林中的杜鹃鸟是春天的象征,它们的鸣叫声美妙动听,但诗人此刻心思沉重,不愿意倾听这些美妙的声音,因为它们会让他更加思念远方的亲友。

这首诗以简练的语言表达了诗人别离时的思念之情和对美好时光的向往。通过描绘浅渚、征帆、花前和白云,诗人抒发了内心的情感,展现了对离别的无奈和对团聚的美好期望。整首诗情绪平和而深沉,通过简洁而意味深远的描写,传达出浓郁的离情别绪和对亲情的眷恋。

绝句留别善之仲实并呈松涧云仲无逸四首拼音读音参考

jué jù liú bié shàn zhī zhòng shí bìng chéng sōng jiàn yún zhòng wú yì sì shǒu
绝句留别善之仲实并呈松涧云仲无逸四首

jīn yè zhēng fān qiǎn zhǔ biān, hé shí zūn jiǔ luò huā qián.
今夜征帆浅渚边,何时樽酒落花前。
bái yún rào shě guī xīn qiè, bù wéi chūn lín tīng dù juān.
白云绕舍归心切,不为春林听杜鹃。


相关内容11:

和陆振之见寄韵

送广平孙教授

代上乐平傅知州初庵

舜举水仙梅五绝

危金仙示容斋清晖堂诗求跋洪景庐乃骊塘之座


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送魏叔华归越
    阅世沧江上,柴门岁送迎。云泥虽异落,车笠见交情。春雨西与渡,梅花古奥城。寄声卖樵叟,莫羡锦......
  • 山村示暮春三绝句和韵
    书帘朱箔燕为家,青草门庭只产蛙。一树樱桃红半落,园丁愁矸雨如麻。...
  • 与琴师谈琴
    至乐无声识者希,有声终是假人为。一时得趣惟元亮,千载知间欠子期。欲为性情初动处,当原律吕未......
  • 送元师移屯太仓
    十乘元七又启行,澄川老稚送倾城。北风吹转旌旗影,东海欢腾鼓吹声。桑麦千村无吠犬,波涛万里息......
  • 送侯仲陆安岂之任
    江上故人今送别,淮头往事独凄凉。陂成孙叔能强楚,城破刘公不负唐。千载与君期事业,一区耿我老......
  • 题书梨花
    淡容露吉洗,生色春欲动。纸帐小屏低,同入梅花梦。...