字典帮 >古诗 >梦回诗意和翻译_宋代诗人释文珦
2025-09-11

梦回

宋代  释文珦  

梦回四壁无人语,高树萧萧似有风。
独起绕池行数匝,万山擎雪月明中。

梦回翻译及注释

《梦回》是一首宋代的诗词,作者是释文珦。以下是《梦回》的中文译文、诗意和赏析:

梦回四壁无人语,
回到梦中,四周寂静无声,
In my dream, silence fills the four walls,

高树萧萧似有风。
高大的树木在轻轻摇曳,
tall trees sway gently as if touched by a breeze.

独起绕池行数匝,
独自起身绕着池塘走了几圈,
Alone, I walk several rounds around the pond,

万山擎雪月明中。
千山万岭托举着银装,明亮的月光洒在其中。
Countless mountains support the weight of snow, bathed in the moonlight.

诗意:
《梦回》通过在梦中回到一个寂静的环境中,描绘了一幅静谧、宁静的景象。诗人独自绕着池塘行走,周围的高树轻摇,仿佛有微风拂过。山岭之间积雪皑皑,月光洒在雪地上,给人一种清新、宁静的感受。

赏析:
《梦回》运用了细腻的描写手法,将读者带入了诗人的梦境之中。通过描述四壁无人语和高树萧萧似有风,诗人在梦中创造了一种宁静而神秘的氛围。诗人独自绕池塘行走的描写,展现了一种与自然亲近的情感,使读者感受到了宁静和从容。最后,诗人以万山擎雪、明亮的月光点缀的景象,给人一种壮美而安详的感觉,让读者在这样的环境中沉思和享受宁静。

这首诗词将自然景物与内心情感相结合,通过对静谧、宁静环境的描绘,表达了诗人内心的平和与宁静。读者在赏析这首诗词时,可以感受到其中蕴含的宁静与安详,也可以通过想象自己置身于这样的环境中,体会到自然景物带来的平和感。

梦回拼音读音参考

mèng huí
梦回

mèng huí sì bì wú rén yǔ, gāo shù xiāo xiāo shì yǒu fēng.
梦回四壁无人语,高树萧萧似有风。
dú qǐ rào chí xíng shù zā, wàn shān qíng xuě yuè míng zhōng.
独起绕池行数匝,万山擎雪月明中。


相关内容11:

古柏

春江夜泛

送僧还山

幽处

山居冬日


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 看新历
    又看景定新颁历,百岁还惊五十过。忆昔壮怀多旷远,只今衰鬓已蹉跎。飘零世路饶荆棘,展转归心念......
  • 秋月山中放歌
    秋气清,秋叶鸣,四山风骨方峥嵘。有时支颐静对,有时缓步游行。朝昏之景无尽藏,一皆遗我无人争......
  • 冯深居宰会稽
    诏辟稽山悬,清风在一琴。那知致君术,不是字民心。官舍桐阴合。圜扉草色深。退衙人吏散,应共野......
  • 尧任舜禹行
    尧任舜禹,圣化日熙。二臣至德,惟尧克知。明良胥会,徵庸弗疑。佐命垂统,股肱纲维。行尧之道,......
  • 题杲东轩阇维齿不坏轮珠变金色
    全德寡知音,浮沤亦易沉。终因三昧火,始验一生心。讲齿犹存玉,轮珠自化金。几多空掩胾,遗臭在......
  • 题听松亭
    别驾公事閒,翦棘开三径。天风引长松,萧萧满清听。坐石琴意真,凭栏醉魂醒。亦使山中人,悠然动......