字典帮 >古诗 >武担山寺诗意和翻译_唐代诗人苏颋
2025-07-21

武担山寺

唐代  苏颋  

武担独苍然,坟山下玉泉。
鳖灵时共尽,龙女事同迁。
松柏衔哀处,幡花种福田。
讵知留镜石,长与法轮圆。

武担山寺作者简介

苏颋(670年-727年),字廷硕,京兆武功(今陕西武功)人,唐代政治家、文学家,左仆射苏瑰之子。苏颋进士出身,历任乌程尉、左司御率府胄曹参军、监察御史、给事中、中书舍人、太常少卿、工部侍郎、中书侍郎,袭爵许国公,后与宋璟一同拜相,担任同平章事。苏颋是初盛唐之交时著名文士,与燕国公张说齐名,并称“燕许大手笔”。他任相四年,以礼部尚书罢相,后出任益州长史。727年(开元十五年),苏颋病逝,追赠尚书右丞相,赐谥文宪。

武担山寺翻译及注释

《武担山寺》是唐代苏颋所作的一首诗词。根据内容,我为您提供以下的中文译文:

武担独苍然,坟山下玉泉。
鳖灵时共尽,龙女事同迁。
松柏衔哀处,幡花种福田。
讵知留镜石,长与法轮圆。

诗词的诗意主要围绕武担山寺的景物与寺内的人物展开。武担山寺的山势孤峭挺拔,山脚下有一泓清澈的玉泉。这里提到的鳖灵和龙女都是与山寺有关的神灵或传说中的仙女,它们与山寺的存在与迁移息息相关。

诗中的松柏代表永恒之物,它们像承载着哀思一样生长在寺庙的周围。幡花则寓意着福气,表示在这个地方埋葬在这里的人会得到福报。

最后两句诗表达了一种疑问和思考,作者问道:古代的人们会知道在这里留下了令人感慨的事物吗?这种感慨可能与佛教中的法轮有关,法轮象征着佛法的传播与永恒。

这首诗词通过描绘山寺的山景、水景和灵异的人物故事,表达了一种对自然和历史的追溯和思考。通过诗词的抒发,读者可以感受到其中所包含的寂静、悠远和哀思情调。同时也呈现出佛教文化对于作者与山寺感慨的影响。

武担山寺拼音读音参考

wǔ dān shān sì
武担山寺

wǔ dān dú cāng rán, fén shān xià yù quán.
武担独苍然,坟山下玉泉。
biē líng shí gòng jǐn, lóng nǚ shì tóng qiān.
鳖灵时共尽,龙女事同迁。
sōng bǎi xián āi chù, fān huā zhǒng fú tián.
松柏衔哀处,幡花种福田。
jù zhī liú jìng shí, zhǎng yǔ fǎ lún yuán.
讵知留镜石,长与法轮圆。


相关内容11:

闰九月九日幸总持寺登浮图应制

夜闻故梓州韦使君明当引绋感而成章

奉和九月九日圣制登慈恩寺浮图应制

奉和初春幸太平公主南庄应制

奉和幸望春宫送朔方总管张仁亶


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 三妇艳
    大妇裁纨素,中妇弄明珰。小妇多姿态,登楼红粉妆。丈人且安坐,初日渐流光。...
  • 句
    扇掩将雏曲,钗承堕马鬟。(见《海录碎事》,又见后张昌宗太平公主山亭侍宴诗)...
  • 五月奉教作
    绿树炎氛满,朱楼夏景长。池含冻雨气,山映火云光。果院新樱熟,花庭曙槿芳。欲逃三伏暑,还泛十......
  • 和杜主簿春日有所思
    朝上高楼上,俯见洛阳陌。摇荡吹花风,落英纷已积。美人不共此,芳好空所惜。揽镜尘网滋,当窗苔......
  • 送沙门弘景道俊玄奘还荆州应制(一作宋之问诗)
    三乘归净域,万骑饯通庄。就日离亭近,弥天别路长。荆南旋杖钵,渭北限津梁。何日纡真果,还来入......
  • 上元夜效小庾体
    今夜启城闉,结伴戏芳春。鼓声撩乱动,风光触处新。月下多游骑,灯前饶看人。欢乐无穷已,歌舞达......