字典帮 >古诗 >依韵奉和司徒侍中压沙寺梨诗意和翻译_宋代诗人强至
2025-07-14

依韵奉和司徒侍中压沙寺梨

宋代  强至  

谁将冰蜜共囊封,结实只园颗颗同。
蔽芾舍傍思召伯,周流林下赋扬雄。
花经春月千层白,颊傅秋霜一抹红。
江橘空甘得奴号,果中清品合称公。

依韵奉和司徒侍中压沙寺梨翻译及注释

《依韵奉和司徒侍中压沙寺梨》是宋代作家强至创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
谁将冰蜜共囊封,
结实只园颗颗同。
蔽芾舍傍思召伯,
周流林下赋扬雄。
花经春月千层白,
颊傅秋霜一抹红。
江橘空甘得奴号,
果中清品合称公。

诗意:
这首诗以描写梨子为主题,表达了作者对梨子的赞美和讴歌。诗中通过对梨子的形容和比喻,展示了梨子的品质和价值,并通过与其他事物的对比,进一步凸显了梨子的独特之处。

赏析:
这首诗词以写实手法描绘了梨子的外观和特点,展示了梨子结实饱满的形态。诗中的“冰蜜”形容梨子的甜美,而“囊封”则表达了梨子被视为珍贵之物的意味。接着,诗人将梨子与召伯相提并论,显示了梨子的品质与召伯的高尚地位相得益彰。

诗中的“周流林下赋扬雄”表达了梨子的广泛分布和盛况,进一步突出了梨子的价值。接下来,诗人以花的形象来描绘梨子的外貌,用“春月千层白”形容梨花的花瓣洁白如雪。而“颊傅秋霜一抹红”则表现了梨子的红润色彩。

最后两句“江橘空甘得奴号,果中清品合称公”则以对比的手法,突出了梨子的品质之高。梨子被赋予了“江橘”的美称,显示了它的独特之处。而“果中清品合称公”则表明梨子在果品中享有盛誉,被视为上乘之物。

整首诗词通过对梨子的描绘和比喻,凸显了梨子的品质和价值,展现了作者对梨子的赞美之情。同时,通过与召伯、花以及其他果品的对比,进一步突出了梨子的独特之处和高尚地位。

依韵奉和司徒侍中压沙寺梨拼音读音参考

yī yùn fèng hé sī tú shì zhōng yā shā sì lí
依韵奉和司徒侍中压沙寺梨

shuí jiāng bīng mì gòng náng fēng, jiē shi zhǐ yuán kē kē tóng.
谁将冰蜜共囊封,结实只园颗颗同。
bì fèi shě bàng sī zhào bó, zhōu liú lín xià fù yáng xióng.
蔽芾舍傍思召伯,周流林下赋扬雄。
huā jīng chūn yuè qiān céng bái, jiá fù qiū shuāng yī mǒ hóng.
花经春月千层白,颊傅秋霜一抹红。
jiāng jú kōng gān dé nú hào, guǒ zhōng qīng pǐn hé chēng gōng.
江橘空甘得奴号,果中清品合称公。


相关内容11:

二月过半犹未见花昨日逢之珍云已有小桃因成

前日以诗赠贾麟进士繼蒙和答而杨蟠从事亦随

伯夷诗

送孙公素机宜书记赴太原刘龙图之辟

和判府司徒侍中喜雪


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送李去病杨元老
    君王赫怒超前古,威令风驰奋皇武。将士咸怀敌忾心,桓桓孰可当貔虎。岷峨横抹西南坤,河池散关当......
  • 送王敏夫判官赴举京师
    郄公门下识羲之,风骨无尘耸秀姿。壮气海鲲翻碧浪,逸才天马脱金羁。旋凭辞律趋明试,首听文衡中......
  • 董役河上风霾繼日
    春迟地冷日萧骚,野旷林疏风怒号。畚锸一声趋蚁垤,旗幡四面落鸿毛。黄埃成穗坐还积,绿鬓欲丝歌......
  • 瓦亭偶书
    城中尘土眯人眼,堤上风烟醒客心。沙拥河声时断续,云含野色屡晴阴。平芜点白鹭双起,细柳弄青蝉......
  • 寄题甘露寺文岳上人环翠阁
    铁瓮城边古道场,近来人说赞公房。江盘北固山形转,云抱南朝树色苍。世外青鸳谁结构,坐间紫鸽自......
  • 寄题双岩寺
    古寺南偏两翠微,锦溪碣石岂全非。云烟来去长相接,猨鸟东西各有归。泉溜夜淙寒入座,岚光朝滴润......