字典帮 >古诗 >陈总管坐上赠写竹妓二首诗意和翻译_宋代诗人陈造
2025-09-06

陈总管坐上赠写竹妓二首

宋代  陈造  

劲节苍梢笔底寒,一天风雪与坚顽。
回思拥扇宾筵见,却为娇娆一破颜。

陈总管坐上赠写竹妓二首翻译及注释

《陈总管坐上赠写竹妓二首》是宋代陈造创作的一首诗词。这首诗以劲节苍梢、笔底寒、风雪与坚顽等形象描绘了竹妓的特点和内在品质。通过回忆在宾筵上与竹妓相见时的情景,表达了竹妓在外表的娇娆之下,亦有坚韧不拔的一面。

这首诗词的中文译文为:

劲节苍梢笔底寒,
一天风雪与坚顽。
回思拥扇宾筵见,
却为娇娆一破颜。

诗意:
这首诗以竹妓为主题,通过对竹妓的描写,展示了她们的矛盾之处。首先,诗中提到竹妓的身体有着劲节苍梢,表现出她们的坚韧和刚毅。同时,笔底寒则表明竹妓在严寒的环境中工作,经历了风雪的洗礼,展现出她们的坚毅和不畏艰辛的品质。然而,当回忆起在宾筵上与竹妓相见时,诗人发现竹妓在外表的娇娆之下,却能展现出一破颜的坚强和自信。

赏析:
这首诗以简洁而形象的语言描绘了竹妓的形象和内心特质。劲节苍梢、笔底寒等描写,通过对竹妓身体特征的描绘,展示了她们坚韧不拔的品质。风雪与坚顽的对比,更加突出了竹妓不畏艰辛的精神。回忆与竹妓相见的情景,诗人发现她们娇娆外表之下的一破颜,折射出竹妓们内心的自信和坚强。整首诗通过形象的描写和对比,以简练的语言展现了竹妓的复杂性格,既具有柔美娇媚的外表,又蕴藏着坚韧不拔的内心。这种对矛盾性格的描绘,给人以深思,并使读者对竹妓产生了更为丰富的想象和共鸣。

陈总管坐上赠写竹妓二首拼音读音参考

chén zǒng guǎn zuò shàng zèng xiě zhú jì èr shǒu
陈总管坐上赠写竹妓二首

jìn jié cāng shāo bǐ dǐ hán, yì tiān fēng xuě yǔ jiān wán.
劲节苍梢笔底寒,一天风雪与坚顽。
huí sī yōng shàn bīn yán jiàn, què wèi jiāo ráo yī pò yán.
回思拥扇宾筵见,却为娇娆一破颜。


相关内容11:

泛湖十绝句

送吴子隆节推之官信州五首

题扇七首

泛湖十绝句

郡斋鹤飞来作三诗还之


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 虎丘
    长日萧斋类蠹鱼,出门春事半销除。快舒中散飞鸿眼,稳憩文公卧虎庐。尘外风光诗笔底,竹梢禅榻茗......
  • 赠陈钱二别乘
    花气浮迟日,莺歌佐缓觞。肯孤留客意,兼贷著书忙。畴昔朋游乐,扶携醉后狂。因君话尘外,清兴顿......
  • 次韵梁教章宰喜雪
    穷腊缺膏润,何异客病渴。龙伯供雪事,落势不受遏。缤纷一再余,旋报焦卷活。去年痛无年,回首气......
  • 陪盱眙王使君东游四首
    锦席浮波影,牙樯转雾霏。飞花窥碧酒,舞蝶傍红衣。野日歌前淡,云峰望处微。游鱼应与乐,啼鸟莫......
  • 次韵解枢干二首
    阿文钝于学,莫计故新年。向微他出错,讵彻醯瓮天。论交置才否,如君政自贤。为导有源水,俾加视......
  • 复吴秘正五诗
    作宰古尚教,宓齐但横琴。唐吏犹易为,读书或松林。一从来海濒,琴书暗尘侵。俗有只今异,鞭扑违......