字典帮 >古诗 >挽应伟节尊人诗意和翻译_宋代诗人吴芾
2025-09-07

挽应伟节尊人

宋代  吴芾  

归来闾里问高年,此日惟公五福全。
三世儒科身及见,四经乡饮众推先。
安时不恨青衫晚,适意还欣彩服鲜。
终始哀荣无可憾,想应含笑入黄泉。

挽应伟节尊人作者简介

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

挽应伟节尊人翻译及注释

《挽应伟节尊人》是宋代吴芾的一首诗词。这首诗词表达了对逝去的伟大人物的悼念和对其功绩的赞美。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

归来闾里问高年,
回到乡里,询问长者,
此日惟公五福全。
今天只有您享受了五种福祉。

三世儒科身及见,
三代皆有您考中进士,
四经乡饮众推先。
乡里的人们都称赞您精通四书五经。

安时不恨青衫晚,
您安享晚年并不遗憾,
适意还欣彩服鲜。
您适意地穿着鲜艳的服饰。

终始哀荣无可憾,
在您的一生中,哀悼与荣耀没有遗憾,
想应含笑入黄泉。
我相信您会满意地含笑踏入黄泉。

这首诗词以悼念逝去的伟大人物为主题,表达了对其功绩的赞美和对其人生的敬佩。诗中描述了作者回到乡里向长者们询问逝者的消息,赞美了逝者在考取进士、精通四书五经等方面的杰出成就,同时也表达了逝者晚年安享和满意的心境。最后,诗人相信逝者会以笑容的形式进入黄泉,表示对逝者一生的完满和无憾的祝愿。

这首诗词通过简练而优美的语言,表达了对伟大人物的崇敬之情,并展示了作者对逝者一生的认可和敬意。整首诗词情感真挚,寄托了对逝者的深情追思和祝福,既表达了对逝者的缅怀,也启发了读者对人生的思考和珍惜。

挽应伟节尊人拼音读音参考

wǎn yīng wěi jié zūn rén
挽应伟节尊人

guī lái lǘ lǐ wèn gāo nián, cǐ rì wéi gōng wǔ fú quán.
归来闾里问高年,此日惟公五福全。
sān shì rú kē shēn jí jiàn, sì jīng xiāng yǐn zhòng tuī xiān.
三世儒科身及见,四经乡饮众推先。
ān shí bù hèn qīng shān wǎn, shì yì hái xīn cǎi fú xiān.
安时不恨青衫晚,适意还欣彩服鲜。
zhōng shǐ āi róng wú kě hàn, xiǎng yīng hán xiào rù huáng quán.
终始哀荣无可憾,想应含笑入黄泉。


相关内容11:

和何倅与林大任韵二首

再用示方山人韵二首

和潘大卿芍药二首

十五夜与朝宗对月把酒朝宗屡怀归因赋二首

和刘正夫见寄


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 四月二十一日同妻孥泛舟登吕氏济川亭二首
    吕公清德著吾乡,生爱兹山死便藏。顾我来游虽恨晚,尚思杖屦共徜徉。...
  • 挽汤丞相三首
    吴郡为僚日,如公最妙龄。众寻归鬼录,独出佐王庭。道丧思人物,公存尚典刑。伤哉今亦逝,唯我老......
  • 再和三首
    忆昔干戈里,劳君远访余。再为千里别,又是一年余。天末空樽酒,人生念辅车。西湖从处好,毕竟若......
  • 和泽民送春
    不堪岁岁送青春,消黯浑如失所亲。短句吟成犹恨别,清樽买尽不辞贫。兴来直欲游三岛,老去何由驻......
  • 和陶咏二疏韵
    世人躯宠荣,往往麾不去。日已迫桑榆,驰婺方成趣。谁肯急流中,便作冥鸿举。屈指数哲人,在昔独......
  • 和杨元明雪中见赠
    为别多年不记旬,雪中闻到喜难陈。尚稽良会心如渴,频展新诗手欲皴。和寡莫追歌郢客,兴来还愧泛......