字典帮 >古诗 >雪诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-08

宋代  陆游  

一夕山阴道,真成白玉京。
衰残失壮观,拥被听窗声。

雪作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

雪翻译及注释

《雪》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一夜之间,山阴的道路真的变成了白玉所建的京城。曾经的繁华景象已经衰败残缺,只剩下了窗外被子的拥挤和窗前的声音。

诗意:
这首诗词描绘了一夜之间下雪后的景象。诗人通过对雪景的描写,表达了岁月的流转和人事的变迁,以及对过去繁华景象的怀念和对现实的感慨。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言,通过对雪景的描写,展现了作者对时光流转和人事变迁的感慨。诗中的"一夕山阴道,真成白玉京"形象地描绘了雪后道路的洁白,将山阴道与白玉京相比,表达了对过去繁华景象的怀念。而"衰残失壮观,拥被听窗声"则揭示了现实的残酷和无奈,窗外的拥挤和窗前的声音成为了现实中的寂寞和无助的象征。整首诗词以简练的语言表达了作者对时光流转和现实的感慨,给人以深思和共鸣。

雪拼音读音参考

xuě

yī xī shān yīn dào, zhēn chéng bái yù jīng.
一夕山阴道,真成白玉京。
shuāi cán shī zhuàng guān, yōng bèi tīng chuāng shēng.
衰残失壮观,拥被听窗声。


相关内容11:

醉歌

闲游

述怀

遣怀

春游


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 闲游
    出杂羊牛牧,归随鸟雀栖。聊持数匙饭,就乞半盂齑。浩荡凌原野,崎岖历涧溪。闲游岂不好,客意自......
  • 感事
    已醉猩猩犹爱屐,入秋燕燕尚争巢。老夫看尽人间事,欲向山僧学打包。...
  • 睡起
    深闭重门谢簿书,日长添得睡工夫。水纹竹簟凉如洗,云碧纱幮薄欲无。半吐山榴看著子,新来梁燕见......
  • 杂赋
    得雨郊原已遍耕,东家西舍多逢迎。前山云起树无影,别浦潮生船有声。...
  • 初寒
    老遇初寒候,贫当绝禄时。衣裘俱在笥,薪炭不愆期。鹑满群童纲,鱼浮百石陂。比邻每分饷,扪腹可......
  • 秋晚
    聚落萧条古埭东,芦藩蓬户卧衰翁。井桐叶尽新霜後,衣杵声繁夕照中。身似败棋难复掁,心如病木已......