字典帮 >古诗 >送赵德庄右司江东漕二首诗意和翻译_宋代诗人李洪
2025-09-10

送赵德庄右司江东漕二首

宋代  李洪  

宰士雍容望最优,便期簪笔侍凝旒。
暂劳省户弥纶手,稍缓关中馈饷忧。
寓直文谟高内阁,褰帷仁政被南州。
龙蟠虎踞登临胜,天险防边得细筹。

送赵德庄右司江东漕二首翻译及注释

《送赵德庄右司江东漕二首》是宋代诗人李洪创作的一首诗词。这首诗以送别赵德庄右司赴任江东漕运的场景为背景,表达了对他雍容高雅的品质、期待他在新任职位上的表现以及对他的忧虑之情。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
宰士雍容望最优,
便期簪笔侍凝旒。
暂劳省户弥纶手,
稍缓关中馈饷忧。
寓直文谟高内阁,
褰帷仁政被南州。
龙蟠虎踞登临胜,
天险防边得细筹。

诗意和赏析:
这首诗词是李洪送别赵德庄右司的作品,通过描绘赵德庄右司的形象和展望他的未来,表达了作者对他的赞美和期望。

首先,诗中提到宰士(官职)雍容望最优,描绘了赵德庄右司高雅从容的仪态,显示了他在官场中的优秀品质。簪笔侍凝旒表明他受到尊重,将要进入高位。

接着,诗中表达了对赵德庄右司的忧虑。作者称他短暂地劳碌于省察户口,忧虑他在关中补给物资方面可能会有一些困难。这种忧虑体现了作者对赵德庄右司能否应对新的责任和挑战的担心。

然后,诗中提到赵德庄右司寓居高内阁,以文才和智谋高居朝廷中极高的地位。褰帷仁政被南州,意味着他的仁政和善治在南方地区被广泛传颂。这一描写展示了赵德庄右司在政治上的杰出表现,同时也表达了作者对他的期望和祝愿。

最后,诗中以龙蟠虎踞、登临胜和天险防边得细筹等形象的描绘,表达了对赵德庄右司在新的职位上能够应对重大挑战和困难的信心和期望。这些意象展示了他的权谋智略以及对国家安全和边境防卫的重视,也体现了作者对他的称赞和祝福。

总体而言,这首诗词通过描绘赵德庄右司的形象、展望他的未来以及表达作者的忧虑和期待,展示了作者对他的赞美和祝福,同时也抒发了对国家安全和治理的关切之情。

送赵德庄右司江东漕二首拼音读音参考

sòng zhào dé zhuāng yòu sī jiāng dōng cáo èr shǒu
送赵德庄右司江东漕二首

zǎi shì yōng róng wàng zuì yōu, biàn qī zān bǐ shì níng liú.
宰士雍容望最优,便期簪笔侍凝旒。
zàn láo shěng hù mí lún shǒu, shāo huǎn guān zhōng kuì xiǎng yōu.
暂劳省户弥纶手,稍缓关中馈饷忧。
yù zhí wén mó gāo nèi gé, qiān wéi rén zhèng bèi nán zhōu.
寓直文谟高内阁,褰帷仁政被南州。
lóng pán hǔ jù dēng lín shèng, tiān xiǎn fáng biān dé xì chóu.
龙蟠虎踞登临胜,天险防边得细筹。


相关内容11:

僧惠白莲

和人松江

送石应之司户归剡以室迩人远为韵

送江叔源除太府丞柯山需次

再用韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵仲信雪中见简
    夜窗初映月如霜,凌晓瑶霙势渺茫。清室乍欣文解祟,浅斟应惬醉为乡。幽兰俪曲三豪集,黄竹兴谣八......
  • 和人
    夕阳返照树头明,天外虹收放晚晴。洗尽尘埃初雨过,一蝉飞入绿槐鸣。...
  • 僧惠白莲
    拄颊看山暑顿空,修眉横嶂障晴空。太真姊妹温泉浴,窦氏儿郎丹桂风。古驿荒凉征骑还,里居好事古......
  • 扈跸玉津园
    丽日祥云覆苑墙,柳丝驰道曲尘黄。山呼万岁迎春仗,花覆千官献玉觞。騄駬籋云天步远,驺虞节射乐......
  • 观文殿学士赵公挽词
    皇上初更化,追锋语语温。同看三老起,今叹一身存。别久劳魂梦,人亡溅泪痕。从兹归故隐,旧事与......
  • 次韵十诗
    自怜鹤发奉慈亲,家舅还欣托宝邻。已向云间收倦翼,甘从波底作潜鳞。幸然松菊连三径,谁谓神仙隔......