字典帮 >古诗 >题驾临李谪仙二像诗意和翻译_宋代诗人楼钥
2025-07-20

题驾临李谪仙二像

宋代  楼钥  

斗酒浇诗动百篇,鉴湖牛渚两俱仙。
早知今日犹相对,不向稽山回酒船。

题驾临李谪仙二像翻译及注释

《题驾临李谪仙二像》是宋代楼钥创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
斗酒浇诗动百篇,
鉴湖牛渚两俱仙。
早知今日犹相对,
不向稽山回酒船。

诗意:
这首诗词描述了楼钥在题写李谪仙二像时的情景。他在饮酒的过程中,灵感如涌泉般涌现,使他能够写出许多优美的诗篇。诗人借用了李谪仙的形象,将自己和李谪仙相提并论,以表达自己在创作过程中的超凡境界和灵感的源泉。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言展示了诗人在饮酒和创作中的情景。首句"斗酒浇诗动百篇"意味着诗人在饮酒之际,诗篇连续涌现,灵感如泉涌般不断涌流。"鉴湖牛渚两俱仙"暗指诗人所在的环境,湖泊和牛渚都被视为仙人居住的地方,意味着诗人自己也具有了超凡的境界。接下来的两句"早知今日犹相对,不向稽山回酒船"表达了诗人的遗憾之情。他意味着早知道与李谪仙相遇的机会如此宝贵,他将不再乘船返回酒家,而是去登上稽山与李谪仙相会。

这首诗词以简短的句子和明快的韵律展示了诗人在创作和饮酒中的灵感迸发。通过与李谪仙相提并论,诗人将自己的创作境界提升到了超凡的层次,抒发了对于创作和灵感的追求。整首诗词意境清新,情感真挚,展现了宋代文人的豪放与追求,同时也表达了对于逝去时光的遗憾之情。

题驾临李谪仙二像拼音读音参考

tí jià lín lǐ zhé xiān èr xiàng
题驾临李谪仙二像

dǒu jiǔ jiāo shī dòng bǎi piān, jiàn hú niú zhǔ liǎng jù xiān.
斗酒浇诗动百篇,鉴湖牛渚两俱仙。
zǎo zhī jīn rì yóu xiāng duì, bù xiàng jī shān huí jiǔ chuán.
早知今日犹相对,不向稽山回酒船。


相关内容11:

陆参议挽词

戏答益老寄方竹杖

刘德修赴遂宁示和篇改除荆南复寄之

鹿伯可郎中园池杂咏·云龛

蒋德尚棋会展日次韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠郑相士
    知君冰鉴照人寒,我相儒酸未足观。东甬从来多俊秀,为烦著眼细寻看。...
  • 题桃源王少卿占山亭
    纳纳乾坤一草亭,西山尽见若秋屏。霜余远水呈天碧,雨过遥空现帝青。逸叟真成陶令隐,高怀长似屈......
  • 赵资政建三层楼中层藏书
    危楼杰立潭府雄,仰望惊瞿何穹窿。擎以八柱真良工,恍如木天移海东。扶栏三级横复纵,八窗交映光......
  • 谢剡中沈元龙惠诗
    东阳何事到东州,百语曾无一语酬。深羡松筠无改叶,自言蒲柳已先秋。千金既觉成虚掷,双璧还惊又......
  • 雪中迎驾
    都人久不望威颜,惊喜鸣鞘风雪间。万井欢声迎晓仗,九天和气下人寰。龙楼笑启瑶池宴,鵷序欣趋玉......
  • 三月七日上赐牡丹并蔷薇露劝酒
    几见牡丹东海涯,暮年敢谓到京华。休论千品洛中谱,惊看百枝天上花。况有八珍来禁苑,更加双榼赐......