字典帮 >古诗 >偈颂五十一首诗意和翻译_宋代诗人释大观
2025-07-18

偈颂五十一首

宋代  释大观  

开口失,闭口南腔北调。
脱白露净,矢在弦上。

偈颂五十一首翻译及注释

诗词的中文译文为:《偈颂五十一首》。诗意是:开口失言,闭口又流露南方的调子。清除了白露的痕迹,箭矢已在弦上。

这首诗词是由宋代释道士大观所作,是一首具有禅宗色彩的诗词。诗词开头的“开口失”表达了开口之后的言辞不妥,让人眼前一亮,感叹文字的力量。而后的“闭口南腔北调”则指闭口之后,内心里却流淌着南方人特有的音调,暗示了言外之意的真实性。

接下来的一句“脱白露净”则是表达了清除世间的尘嚣和污染,如同清除露水一般,让内心洁净。最后一句“矢在弦上”则是比喻箭矢已经搭在弦上,坚定而有力,意味着心意已定,无法退缩。

整首诗词通过简洁有力的言辞,表达了作者内心的坚定和清净,以及对于真实与言辞之间的关系的思考。它也展示了禅宗所追寻的心灵自由和清净的境界。这首诗词富有哲理,启发人们反思自身言辞的真实性以及心灵的自我净化之道。

偈颂五十一首拼音读音参考

jì sòng wǔ shí yī shǒu
偈颂五十一首

kāi kǒu shī, bì kǒu nán qiāng běi diào.
开口失,闭口南腔北调。
tuō bái lù jìng, shǐ zài xián shàng.
脱白露净,矢在弦上。


相关内容11:

颂古三十八首

史太师入觐赐带以不知官高卑玉带悬金鱼为韵

颂古二十一首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 颂古十三首
    亩之地,三蛇九鼠。子细看来,是何面胔。...
  • 和潘经略广州峡山五首
    是身犹孤云,梦入岩下寺。天如护苍江,山故插厚地。一舟巫峡来,八月新雨霁。烟鬟十二外,野花或......
  • 偈颂一百二十三首
    妙用纵横,十方坐断。未谙此脉,举步犹难。...
  • 与沈五官李提点饮酒席间作七首
    昔我父妨作此态,生我这个臭皮袋。我心不比父娘心,我心除酒都不爱。...
  • 颂古五十七首
    赵州自作自受,南泉外头相救。直饶数目分明,也是私路上走。...
  • 颂古
    主宾都落第三机,阵阵开旗不展旗。石火光中分胜负,倒骑铁马上须弥。...