字典帮 >古诗 >杂诗诗意和翻译_宋代诗人李复
2025-09-06

杂诗

宋代  李复  

经界废已久,王者无尺土。
强力喜饕吞,含血不肯吐。
孱弱困道傍,性命轻毫缕。
为政须务本,析薪何匪斧。

杂诗翻译及注释

诗词《杂诗》是宋代诗人李复的作品,描述了当时社会政治的腐败和贪婪现象。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《杂诗》中文译文:
经界废已久,王者无尺土。
边界废弃已久,国家失去了一寸土地。
强力喜饕吞,含血不肯吐。
强盗们喜欢吞噬,咽下的血迹都舍不得吐出。
孱弱困道傍,性命轻毫缕。
弱者困在道旁,性命轻如毛丝。
为政须务本,析薪何匪斧。
治理国家必须注重根本,分析木柴岂能不用斧子。

诗意和赏析:
《杂诗》以极其简练的表达,直接揭示出宋代社会政治的私利、贪婪和腐败现象。诗中作者以强力喜饕吞的形象,揭示了当时统治者的贪欲,他们不顾国家和百姓的福祉,将边界弃于不顾,只顾自己的私利。孱弱困道傍的描写,暗指社会弱势群体困苦潦倒,对他们来说,生命的价值微不足道。最后两句“为政须务本,析薪何匪斧”,呼吁执政者要注重治理的根本,像用斧头切割木柴一样,深入病灶去找出问题根源。

整首诗通篇细腻婉转,简单的词句极具力度和煽动力,浓缩了诗人对时代腐败现象的强烈不满和愤怒。通过揭示社会现实,李复表达了自己的观念和理想,呼吁当时的统治者要警觉和反省。诗人的忧国忧民之情溢于言表,露出一腔赤诚和对社会公平正义的期许。

杂诗拼音读音参考

zá shī
杂诗

jīng jiè fèi yǐ jiǔ, wáng zhě wú chǐ tǔ.
经界废已久,王者无尺土。
qiáng lì xǐ tāo tūn, hán xuè bù kěn tǔ.
强力喜饕吞,含血不肯吐。
chán ruò kùn dào bàng, xìng mìng qīng háo lǚ.
孱弱困道傍,性命轻毫缕。
wéi zhèng xū wù běn, xī xīn hé fěi fǔ.
为政须务本,析薪何匪斧。


相关内容11:

寿周益公

福圣观

挽文朝奉

七夕

梅雨潭


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题武陵护戎林亭
    修篁簇径出林椒,可与游人避俗嚣。曲槛隔花安笔砚,小窗延月伴箪瓢。红藤引蔓移山豆,绿叶分葩植......
  • 句
    何处不迟留。...
  • 清江
    玉雪缤纷数丈花,石湖老子极称夸。渠侬不是琴台女,那得生来傍酒家。...
  • 客怀
    寂寞三秋节,凄凉万里风。关河尽形胜,人物几英雄。秦叶随流水,周禾满故宫。此心悬象阙,梦绕浙......
  • 陕府芮城县群贤凉轩诗
    自昔闻南国,於今讼已微。优哉贤墨绶,经始雅轩扉。白日有余乐,清风知所归。如何心已花,尚寄玉......
  • 句
    勿讶韦郎夸酷似,情知苏子赋归来。...