字典帮 >古诗 >池上诗意和翻译_唐代诗人曹修古
2025-07-21

池上

唐代  曹修古  

荷叶罩芙蓉,圆青映嫩红。
佳人南陌上,翠盖立春风。

池上翻译及注释

《池上》是唐代诗人曹修古所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

荷叶罩芙蓉,圆青映嫩红。
佳人南陌上,翠盖立春风。

中文译文:
莲叶遮住芙蓉,碧绿融映着嫩红。
美人站在小路上,绿色帐篷迎着春风。

诗意:
《池上》以描写池塘边的景色为主题,表现出了早春时节的生机和美丽。诗中通过描绘荷叶罩住芙蓉、圆形莲叶的青色映衬着嫩红的花朵,展示了春天的绚丽景色。同时,诗人以佳人站在小路上、翠盖迎着春风的形象,增添了一丝恬静和宁静的气息。

赏析:
这首诗词描绘了春天中池塘边的美景,以及桃李芬芳的氛围。荷叶罩住芙蓉,形成一幅美丽的景象,给人们带来青春和活力。同时,佳人站在南陌上,透露出一种宁静和祥和的意境。整首诗意象丰富,语言简洁明了,给人以美好的感受,展示了曹修古对春天美景的独特感受和描绘能力。

池上拼音读音参考

chí shàng
池上

hé yè zhào fú róng, yuán qīng yìng nèn hóng.
荷叶罩芙蓉,圆青映嫩红。
jiā rén nán mò shàng, cuì gài lì chūn fēng.
佳人南陌上,翠盖立春风。


相关内容11:

忆秦娥

韩碑

初度口占·辛丑

范雎说秦王

大雅·瞻卬


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 焦山望寥山
    石壁望松寥,宛然在碧霄。安得五彩虹,驾天作长桥。仙人如爱我,举手来相招。...
  • 船板床
    船板胡在兹,而我寝其上。情知非江湖,梦寐亦风浪。...
  • 彭蠡湖中望庐山
    太虚生月晕,舟子知天风。挂席候明发,渺漫平湖中。中流见匡阜,势压九江雄。黯黮凝黛色,峥嵘当......
  • 周颂·赉
    文王既勤止,我应受之。敷时绎思,我徂维求定。时周之命,於绎思。...
  • 村居
    二月三月雨晴初,舍南舍北唯平芜。前欢入望盈千恨,胜景牵心非一途。日照神堂闻啄木,风含社树叫......
  • 渔歌子
    楚山青,湘水渌,春风澹荡看不足。草芊芊,花簇簇,渔艇棹歌相续信浮沉,无管束,钓回乘月归湾曲......