字典帮 >古诗 >赠边县尹诗意和翻译_宋代诗人何梦桂
2025-07-19

赠边县尹

宋代  何梦桂  

君家久富五经储,更有儿孙读祖书。
事究麟经明亥豕,理穷羲易得筌鱼。
枳业不是栖鸾处,花县来观展骥初。
北道主人今有托,化山应得老骑驴。

赠边县尹作者简介

淳安人,生卒年均不详,约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年,(公元一二六五年)进士,为太常博士,历监察御史官,大理寺卿。引疾去,筑室小酉源。元至元中,屡召不起,终于家。梦桂精于易,著有易衍及中庸,致用。

赠边县尹翻译及注释

《赠边县尹》是宋代诗人何梦桂创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
君家久富五经储,
更有儿孙读祖书。
事究麟经明亥豕,
理穷羲易得筌鱼。
枳业不是栖鸾处,
花县来观展骥初。
北道主人今有托,
化山应得老骑驴。

诗意:
这首诗词是作者向边县尹致以赠言。诗人称颂了尹氏家族世代经营五经书籍的积蓄,并称赞他们的子孙们都能读祖宗的著作。作者通过描绘儒家经典中麟经、明亥豕、羲易等重要内容,表达了对尹氏家族的敬佩和赞美。诗人还提到他们不但在学问上有所成就,而且在经商上也有所收获,以花县之名来观赏这些有前途的青年才俊。最后,诗人表达了对北方道路主人的期望,希望他能够传达自己的信托,并期待他能够像老骑驴一样稳重可靠。

赏析:
这首诗词以边县尹为赠词对象,通过赞美尹氏家族的学识和经商成就,表达了诗人对他们的敬佩之情。诗中的五经储指的是《诗经》、《尚书》、《礼记》、《易经》和《春秋》,是儒家经典的重要部分。诗人用事究麟经明亥豕、理穷羲易得筌鱼来形容尹氏家族对儒家经典的深入研究和理解,赞扬他们的学问渊博。枳业不是栖鸾处表示尹氏家族的成就不仅仅在学问上,还涉及经商方面,意味着他们在两个领域都有所建树。花县来观展骥初,则展示了对边县尹家族年轻才俊的赏识和期望。最后,诗人希望北方道路主人能够传达自己的托付,化山应得老骑驴的比喻则表达了对他稳重可靠、值得信任的期待。

这首诗词以贺赞的口吻展示了尹氏家族的学问和经商成就,同时表达了对年轻一代的期望。通过对儒家经典的引用和隐喻的运用,诗人塑造了一幅充满智慧和希望的画面。整首诗词意境优美,语言简洁明了,展示了宋代文人对学问和成就的推崇,以及对家族后代的期望和祝福。

赠边县尹拼音读音参考

zèng biān xiàn yǐn
赠边县尹

jūn jiā jiǔ fù wǔ jīng chǔ, gèng yǒu ér sūn dú zǔ shū.
君家久富五经储,更有儿孙读祖书。
shì jiū lín jīng míng hài shǐ, lǐ qióng xī yì dé quán yú.
事究麟经明亥豕,理穷羲易得筌鱼。
zhǐ yè bú shì qī luán chù, huā xiàn lái guān zhǎn jì chū.
枳业不是栖鸾处,花县来观展骥初。
běi dào zhǔ rén jīn yǒu tuō, huà shān yīng de lǎo qí lǘ.
北道主人今有托,化山应得老骑驴。


相关内容11:

渔父词十三首

迎新仓守曾悦心道间偶赋

寄窥堂庄使君

观禽鸟哺雏有感赋诗三首示诸子侄

赠地理李生


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 江横暮景
    独倚阑干对落霞,垂杨古渡欲栖鸦。渔翁何处烟藏浦,白鹭成群月浸沙。泪落西风叫黄鹄,酒阑深夜听......
  • 挽阁门唐中斋
    英州别驾老昭陵,尚有钱塘八代孙。三略兵书生未识,百篇诗史死犹存。羊公岘首行人泪,白传龙门过......
  • 郊行有感
    鸡犬不鸣何处村,颓檐破壁问谁门。蓬蒿满地田园在,瓦砾如山井臼存。青草髑髅疑是梦,白头老父泣......
  • 吊岳文二公二首
    拟吊英雄酒一觞,二公什胆一冰霜。金人未殄将军死,宋事无成国土亡。湖上黄埃寒柏惨,沙场青血夜......
  • 高县丞不负堂诗
    闲丞八品一官卑,许赞男邦问便宜。议论是非晴雨异,刑囚出入重轻疑。案头涉笔余心愧,松下哦诗官......
  • 赠方星翁
    忆别二十年,再见惊莽渺。黔发上星霜,红颜化枯槁。隔世或相逢,往事漫不考。季子舌尚存,长卿心......