字典帮 >古诗 >用前韵呈晓村诗意和翻译_宋代诗人陈著
2025-07-21

用前韵呈晓村

宋代  陈著  

溪山两相望,只隔五长亭。
一见坐联日,高谈气拂星。
好宾知络秀,兼仆困樵青。
此会受多益,归途杖可铭。

用前韵呈晓村作者简介

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

用前韵呈晓村翻译及注释

《用前韵呈晓村》是宋代诗人陈著的作品。这首诗描绘了溪山相望,仅隔五座长亭的景象。在这里,诗人与友人相聚,谈笑高谈,气息沁人心脾。好客的主人了解那些优雅的客人,同时也了解那些辛勤的樵夫。这次相聚对双方都是莫大的收获,而回程的路上,手中的拐杖也成为了珍贵的纪念。

这首诗通过简洁而富有意境的表述,展现了溪山的美景和友人的欢聚,以及人与自然之间的和谐共生。诗人以淡泊的心态观察自然,感叹山水的壮美和朋友间的深情。在诗中,诗人通过对景物和人物的描写,传达了他对自然和人情的热爱以及对友情的珍视。

这首诗词情感真挚,婉约而含蓄,以自然景物和人物的描绘来表达内心的感受。通过细腻的笔触和巧妙的构思,诗人将读者带入了一个宁静而美好的场景,让人感受到山水之间的宁静和友情的真挚。诗词中蕴含着对自然和人情的赞美,以及珍视友情的深情款款,给人以美好的思考和感受。

这首诗词的中文译文、诗意和赏析可以概括为:

中文译文:
用前韵献给晓村
溪山两相望,只隔五长亭。
一见坐联日,高谈气拂星。
好宾知络秀,兼仆困樵青。
此会受多益,归途杖可铭。

诗意:
溪山相对,只隔五个长亭。
一见面就坐着聊天,高谈阔论,气势如星星闪烁。
主人了解优雅的客人,也了解辛勤的樵夫。
这次相聚对双方都有很大的收获,回程时手中的拐杖也成为纪念。

赏析:
这首诗词通过简洁而意境深远的描写,表达了作者对自然景物和友情的赞美。诗人以淡泊的心态观察自然,描绘了溪山的壮美景色和友人的欢聚场景。诗人通过对客人和樵夫的描写,传递了对友情的珍视和对人情的热爱。整首诗词情感真挚而含蓄,以细腻的笔触和巧妙的构思展现了作者对自然和人情的感悟。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到山水之间的宁静和友情的真挚,思考生活中珍贵的人际关系和对自然的热爱。

用前韵呈晓村拼音读音参考

yòng qián yùn chéng xiǎo cūn
用前韵呈晓村

xī shān liǎng xiāng wàng, zhǐ gé wǔ cháng tíng.
溪山两相望,只隔五长亭。
yī jiàn zuò lián rì, gāo tán qì fú xīng.
一见坐联日,高谈气拂星。
hǎo bīn zhī luò xiù, jiān pū kùn qiáo qīng.
好宾知络秀,兼仆困樵青。
cǐ huì shòu duō yì, guī tú zhàng kě míng.
此会受多益,归途杖可铭。


相关内容11:

应百里李天益来求作奉川十咏似之·杨梅

次韵如岳惠茶

避难雪窦之西坑游西麓庵

答范景山昼诗见意

次韵洛阳秦庆父贽见


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 如心侄有诗因用韵
    越鸟不巢北,流水东不西。人心胡不常,随世为昂低。造物善戏人,如儿笑复啼。行止当自适,何为尔......
  • 竹窗兄因猫捕鸡日囚夜纵有诗自怜因次韵
    坎止流行不在人,人生只合任天真。无聊句践能兴越,垂死范雎终相秦。病足不妨登上衮,颦眉休复效......
  • 书范景山先丈逸事
    朅来范公亭,闻昔范老子。盛德自有铭,逸事有来纪。如彼沙汇坟,实葬外舅氏。累累冢十四,谁计后......
  • 次韵王圣传自叹
    道义相从自一宗,世人扰扰等鸡虫。桂坊素袭多文富,橘隐何忧五鬼穷。宽以平田为日用,笑将逆境付......
  • 卢竹溪得处士号邑尹有诗卢以其唱及其自和来
    梦破邯郸百念齐,长汀西畔半分溪。护符清出黄冠品,承命有加紫诏泥。径捷更谁疑晚节,山居有客侈......
  • 送前人之董氏馆
    雪溪公子清于冰,与人心事秋月明。黄尘满目分不入,却向嵩曲寻幽盟。山之趾,水之裔,花柳之时风......