字典帮 >名句 >山无洞穴水无船诗意和翻译_元代诗人元好问
2025-07-23

山无洞穴水无船

元代  元好问  

山无洞穴水无船,单骑驱人动数千;
直使今年留得在,更教何处过明年。

山无洞穴水无船翻译及注释

《续小娘歌》是元代文学家元好问创作的一首诗词。这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了作者对时光流转和人生无常的思考。

诗词的中文译文如下:
山无洞穴水无船,
单骑驱人动数千;
直使今年留得在,
更教何处过明年。

诗意和赏析:
这首诗词以山、洞穴、水和船为象征,通过描绘自然景观来表达人生的无常和变化。作者首先描述了山中没有洞穴,水中没有船只,这暗示了人生中的困境和无法预测的未来。接着,作者提到自己独自一人骑马行进,驱使着数千人,这象征着作者在人生旅途中的孤独和责任。最后两句表达了作者对未来的思考,他希望今年能够留在当前的位置,但更重要的是,他想知道明年将会在何处度过。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对人生无常和未来的思考。它提醒人们珍惜当下,同时也反映了人们对未来的不确定性和对未来的期待。整首诗词给人一种深思熟虑和沉静的感觉,引发读者对生命和时间的思考。

山无洞穴水无船拼音读音参考

xù xiǎo niáng gē
续小娘歌

shān wú dòng xué shuǐ wú chuán, dān qí qū rén dòng shù qiān
山无洞穴水无船,单骑驱人动数千;
zhí shǐ jīn nián liú dé zài, gèng jiào hé chǔ guò míng nián.
直使今年留得在,更教何处过明年。


相关内容11:

父子一门忠力

意气不妨倾倒

缺壶高唱

伏枥雄心

兵卫画戟


相关热词搜索:山无洞穴水无船
热文观察...
  • 直使今年留得在
    山无洞穴水无船,单骑驱人动数千;直使今年留得在,更教何处过明年。...
  • 更教何处过明年
    山无洞穴水无船,单骑驱人动数千;直使今年留得在,更教何处过明年。...
  • 雁雁相送过河来
    雁雁相送过河来,人歌人哭雁声哀;雁到秋来却南去,南人北渡几时回!...
  • 单骑驱人动数千
    山无洞穴水无船,单骑驱人动数千;直使今年留得在,更教何处过明年。...
  • 真诚不到此中来
    天池一雨洗氛埃,全晋堂堂四望开。上不朝元峰北顶,真诚不到此中来。...
  • 上不朝元峰北顶
    天池一雨洗氛埃,全晋堂堂四望开。上不朝元峰北顶,真诚不到此中来。...