字典帮 >名句 >雪檐晴作雨诗意和翻译_宋代诗人余芑舒
2025-07-18

雪檐晴作雨

宋代  余芑舒  

雪檐晴作雨,道空日如年。
燕坐无馀事,床头易一编。

雪檐晴作雨翻译及注释

《正月五日漫兴》是宋代余芑舒创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
雪檐上晴朗的天空,仿佛是下雨,
道路空旷,时间过得像一年。
燕子在窝里坐着,无事可做,
床头上的书简容易整理。

诗意:
这首诗描绘了正月初五的景象。诗中雪檐上晴朗的天空给人一种仿佛下雨的错觉,暗示了寒冷的冬天还未完全结束。道路空旷,时间似乎过得很慢,使人感觉一日如年。燕子在窝里坐着,无忧无虑地享受它的安逸,没有其他事情可做。床头上的书简容易整理,表明诗人的生活简单而自在。

赏析:
余芑舒以简洁的文字描绘了冬日的宁静景象。通过雪檐晴朗的天空、空旷的道路和无所事事的燕子,诗人展示了一个宁静而宽松的环境。诗中所描绘的景物,如雪檐上的天空和空旷的道路,与燕子的无所事事形成对比,强调了冬日的宁静和自在。床头上的书简易整理,也暗示诗人的生活简单而悠闲。整首诗以平淡的语言表达了作者对生活的舒适和宁静的向往,体现了宋代文人追求自我修养和闲适的生活态度。

雪檐晴作雨拼音读音参考

zhēng yuè wǔ rì màn xìng
正月五日漫兴

xuě yán qíng zuò yǔ, dào kōng rì rú nián.
雪檐晴作雨,道空日如年。
yàn zuò wú yú shì, chuáng tóu yì yī biān.
燕坐无馀事,床头易一编。


相关内容11:

偶然觅得桃源路

青山缭绕水如襟

柳暗花明自一春

世上声名无买处

不似寒花只两三


相关热词搜索:雪檐晴作雨
热文观察...
  • 道空日如年
    雪檐晴作雨,道空日如年。燕坐无馀事,床头易一编。...
  • 燕坐无馀事
    雪檐晴作雨,道空日如年。燕坐无馀事,床头易一编。...
  • 床头易一编
    雪檐晴作雨,道空日如年。燕坐无馀事,床头易一编。...
  • 夜闻嘶马晓无踪
    谁将嘉号标奇观,山鸟山花第一重。天阙常时瞻北极,县图此处数西峰。景云百战犹遗址,当日诸公几......
  • 定有英灵来访旧
    谁将嘉号标奇观,山鸟山花第一重。天阙常时瞻北极,县图此处数西峰。景云百战犹遗址,当日诸公几......
  • 景云百战犹遗址
    谁将嘉号标奇观,山鸟山花第一重。天阙常时瞻北极,县图此处数西峰。景云百战犹遗址,当日诸公几......