字典帮 >名句 >击瓯楼上碧江隈诗意和翻译_宋代诗人杨粹
2025-07-20

击瓯楼上碧江隈

宋代  杨粹  

击瓯楼上碧江隈,楼下江声寂寞回。

击瓯楼上碧江隈翻译及注释

杨粹的《句》诗,描绘了作者在瓯楼上俯瞰碧江的景象,楼下的江水流淌着寂寞的回音。

这里给出一种可能的中文译文:

击瓯楼上碧江隈,
楼下江声寂寞回。

这首诗的诗意是写江景,通过描绘楼上楼下的不同景象,以及江水回响的寂寞,传达出一种深刻的思考和孤寂的情感。

在这首诗中,诗人用“击”这个动词来形容自己站在瓯楼上眺望江景的动作,着重表达了他在这个特定时刻的强烈情绪。碧江隈是指江水弯曲处的景色,用“碧”来形容江水的颜色,强调江水的清澈和美丽。

诗中的“楼下江声寂寞回”一句,表现了江水在回荡回声时的寂寞和空灵之感。江声寂寞回既反映了江水回流时的宁静,也表达了诗人内心的孤寂和思绪的回旋。

整首诗以简洁、精炼的语言描绘出江景和诗人的情感,通过诗人眺望江景的景象和感慨,传达了一种对生活的思考和一种内心的孤寂之感。此诗语言简练,意境凝练,给人以深刻的印象,并引发读者对生活和自我的反思。

击瓯楼上碧江隈拼音读音参考


jī ōu lóu shàng bì jiāng wēi, lóu xià jiāng shēng jì mò huí.
击瓯楼上碧江隈,楼下江声寂寞回。


相关内容11:

坤地厚鳌背

垂发哭途穷

膏车轻万里

圣学骊珠贯

人材水镜空


相关热词搜索:击瓯楼上碧江隈
热文观察...
  • 出犹连蜀道
    出犹连蜀道,人已作秦音。...
  • 锻炼言犹在
    共惜堂堂去,真成种种休。中原渺归计,清洛更东流。锻炼言犹在,从谷志未酬。何心诵遗草,有路恸......
  • 人已作秦音
    出犹连蜀道,人已作秦音。...
  • 楼下江声寂寞回
    击瓯楼上碧江隈,楼下江声寂寞回。...
  • 始见独尊惟大洪
    随州西南多群峰,争高竞秀无终穷。众山迤逦渐行尽,始见独尊惟大洪。...
  • 争高竞秀无终穷
    随州西南多群峰,争高竞秀无终穷。众山迤逦渐行尽,始见独尊惟大洪。...