字典帮 >名句 >写出梅花蕊半含诗意和翻译_明代诗人张迪
2025-11-24

写出梅花蕊半含

明代  张迪  

上皇朝罢酒初酣,写出梅花蕊半含
惆怅汴宫春去后,一枝流落到江南。

写出梅花蕊半含翻译及注释

《宋徽宗画半开梅》是明代张迪创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
上皇朝罢酒初酣,
写出梅花蕊半含。
惆怅汴宫春去后,
一枝流落到江南。

诗意:
这首诗词以描写梅花为主题,表达了诗人对春光逝去和离散之情的愁怅之情。诗中提到了上皇朝罢酒初酣,意指梅花绽放时正值盛春时节,描绘了梅花娇艳的景象。然而,作者感慨地描述了汴京宫中的春光已经消逝,只有一枝梅花流落到江南,寄托了作者对故乡和往昔的思念之情。

赏析:
这首诗词通过对梅花的描绘,表达了作者对时光流转和离散的感伤之情。诗人以梅花作为意象,抒发了自己对逝去春光和离散故乡的思念之情。上皇朝罢酒初酣的描绘,描绘了梅花盛开的美丽景象,同时也隐含了兴盛与繁荣的象征。然而,汴京宫中的春光已经逝去,只有一枝梅花漂泊到江南,寄托了作者对故乡的思念之情。整首诗词通过对梅花的描绘,寄托了作者对往昔的回忆和对故土的眷恋之情,表达了一种离散之苦和时光流转的感伤之情。

这首诗词以简练而含蓄的语言表达了诗人对时光流转和离散之情的思考和感慨。通过对梅花的描绘,诗词充满了离别和惆怅的意蕴,展现了传统诗词中常见的离散主题。整首诗词以其独特的情感和意境,给人以深思和共鸣的空间,展示了诗人对人生、时光和故土的思考与感叹。

写出梅花蕊半含拼音读音参考

sòng huī zōng huà bàn kāi méi
宋徽宗画半开梅

shàng huáng cháo bà jiǔ chū hān, xiě chū méi huā ruǐ bàn hán.
上皇朝罢酒初酣,写出梅花蕊半含。
chóu chàng biàn gōng chūn qù hòu, yī zhī liú luò dào jiāng nán.
惆怅汴宫春去后,一枝流落到江南。


相关内容11:

到门犹碍过溪桥

太华嵯峨一望遥

早须一噀破天慳

兰圃未滋春向暮

白氅披云鹤共闲


相关热词搜索:写出梅花蕊半含
热文观察...
  • 一枝流落到江南
    上皇朝罢酒初酣,写出梅花蕊半含。惆怅汴宫春去后,一枝流落到江南。...
  • 尚衣今许入深闺
    昔入宫中发未齐,尚衣今许入深闺。十年一得君王顾,重为班头捧紫泥。...
  • 昔入宫中发未齐
    昔入宫中发未齐,尚衣今许入深闺。十年一得君王顾,重为班头捧紫泥。...
  • 惆怅汴宫春去后
    上皇朝罢酒初酣,写出梅花蕊半含。惆怅汴宫春去后,一枝流落到江南。...
  • 上皇朝罢酒初酣
    上皇朝罢酒初酣,写出梅花蕊半含。惆怅汴宫春去后,一枝流落到江南。...
  • 一枕华胥睡正安
    连日登山意未阑,今朝又宿白云间。帘帏寂寂心初歇,星斗垂垂手可攀。竹叶煮汤消夜渴,杏花留雨作......