字典帮 >名句 >苍颜得屡开诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-20

苍颜得屡开

宋代  陆游  

烟波两鸂鶒,肯为放翁来。
菰米犹能给,苍颜得屡开

苍颜得屡开翻译及注释

《北窗偶题》是宋代文人陆游的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
烟波两鸂鶒,肯为放翁来。
菰米犹能给,苍颜得屡开。

诗意:
这首诗描绘了北窗景色中的两只鸂鶒(一种水鸟),它们在水面上游弋。诗人通过对自然景色的描绘,表达了自己的思考和感慨。这首诗的主题可以理解为自然与人生的关系,以及人生晚年的心态。

赏析:
1. 题材和意象:这首诗以北窗景色为题材,通过描绘烟波中的两只鸂鶒,展现了自然界的美丽和生机。鸂鶒是一种优雅的水鸟,代表了自然的纯洁和安宁。这些景象与作者内心的思考相映成趣,构成了诗的主要意象。

2. 情感和主题:诗人通过北窗景色中的鸂鶒,表达了自然界与人类生活的关系。鸂鶒自在自由地在烟波之间游弋,与自然融为一体。诗人通过这一景象,暗示人们应该学会顺应自然、放下束缚,以达到内心的宁静与自在。放翁指的是隐士,代表了追求自由、超脱尘世的境界。

3. 语言和表达:这首诗的语言简练而富有意境。通过短短四句的描述,诗人传达了他对自然的感慨和对人生的思考。同时,诗中运用了象征和意象的手法,使诗句更具隽永之感。

总体而言,这首《北窗偶题》通过对自然景色的描绘,展示了诗人对自由、宁静和人生晚年的思考。诗句简练而意境深远,表达了诗人对自然与人生的领悟,引发读者对生活和人生意义的思考。

苍颜得屡开拼音读音参考

běi chuāng ǒu tí
北窗偶题

yān bō liǎng xī chì, kěn wèi fàng wēng lái.
烟波两鸂鶒,肯为放翁来。
gū mǐ yóu néng gěi, cāng yán dé lǚ kāi.
菰米犹能给,苍颜得屡开。


相关内容11:

茸茸胎发朝盈栉

年垂八十尚清狂

短帽篸花舞道傍

小灶灯前自煮茶

归来何事添幽致


相关热词搜索:苍颜得屡开
热文观察...
  • 枯槎忽见一枝开
    日日来寻坡上梅,枯槎忽见一枝开。广寒宫里长生药,医得冰魂雪魄回。...
  • 日日来寻坡上梅
    日日来寻坡上梅,枯槎忽见一枝开。广寒宫里长生药,医得冰魂雪魄回。...
  • 广寒宫里长生药
    日日来寻坡上梅,枯槎忽见一枝开。广寒宫里长生药,医得冰魂雪魄回。...
  • 菰米犹能给
    烟波两鸂鶒,肯为放翁来。菰米犹能给,苍颜得屡开。...
  • 一醉之外万事鸿毛轻
    无渡河,浪花无蒂高峥嵘;莫登楼,茫茫芳草难为情。华轩宝马只好路旁看,冶金伐石空留後世名。古......
  • 古来惟有竹林诸人称达生
    无渡河,浪花无蒂高峥嵘;莫登楼,茫茫芳草难为情。华轩宝马只好路旁看,冶金伐石空留後世名。古......