字典帮 >名句 >风吹雨洗一城花诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚
2025-09-13

风吹雨洗一城花

宋代  黄庭坚  

落絮游丝三月候,风吹雨洗一城花
未知东郭清明酒,何似西窗谷雨茶。

风吹雨洗一城花翻译及注释

这首诗词是宋代黄庭坚创作的《见二十弟倡和花字漫兴五首》之一。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
落絮游丝三月候,
风吹雨洗一城花。
未知东郭清明酒,
何似西窗谷雨茶。

诗意:
这首诗词描绘了春天的景象。诗人黄庭坚以细腻的笔触表达了春天的美景和人们对春天的期待。诗中通过描绘飘落的柳絮和飘飞的游丝,以及风雨洗涤城市中的花朵,展现了春天的来临和大自然的活力。诗词最后通过对东郭清明酒和西窗谷雨茶的对比,表达了作者对春天的热爱和对美好生活的向往。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,通过对春天景象的描绘,展现了诗人对春天的独特感悟。首句以“落絮游丝三月候”为开篇,通过描绘飘落的柳絮和游丝,表达了春天的到来和大自然的活跃。接着,诗人以“风吹雨洗一城花”的形象描绘了春雨洗涤花朵的美景,展现了春天的生机和清新。第三句“未知东郭清明酒”和第四句“何似西窗谷雨茶”则通过对东郭清明酒和西窗谷雨茶的对比,表达了作者对美好生活的向往和对春天的热爱。整首诗词以简练的语言和鲜明的意象,展现了诗人对春天的赞美和对美好生活的向往,给读者带来了清新愉悦的感受。

风吹雨洗一城花拼音读音参考

jiàn èr shí dì chàng hé huā zì màn xìng wǔ shǒu
见二十弟倡和花字漫兴五首

luò xù yóu sī sān yuè hòu, fēng chuī yǔ xǐ yī chéng huā.
落絮游丝三月候,风吹雨洗一城花。
wèi zhī dōng guō qīng míng jiǔ, hé sì xī chuāng gǔ yǔ chá.
未知东郭清明酒,何似西窗谷雨茶。


相关内容11:

记得曾拈玉笛吹

端正楼空春昼永

梁州一曲当时事

不关情处总伤心

人到愁来无处会


相关热词搜索:风吹雨洗一城花
热文观察...
  • 何似西窗谷雨茶
    落絮游丝三月候,风吹雨洗一城花。未知东郭清明酒,何似西窗谷雨茶。...
  • 未知东郭清明酒
    落絮游丝三月候,风吹雨洗一城花。未知东郭清明酒,何似西窗谷雨茶。...
  • 官驼鸣铎逐盐车
    官驼鸣铎逐盐车,只见风尘不见花。空作江南江北梦,辛夷踯躅倚山茶。...
  • 落絮游丝三月候
    落絮游丝三月候,风吹雨洗一城花。未知东郭清明酒,何似西窗谷雨茶。...
  • 增胶兮不聊此暇
    毁璧兮陨珠,执手者兮问过。爱憎兮万世一轨,居物之忌兮,固常以好为祸。羞桃肴兮饭汝,有席兮不......
  • 归来兮逍遥
    毁璧兮陨珠,执手者兮问过。爱憎兮万世一轨,居物之忌兮,固常以好为祸。羞桃肴兮饭汝,有席兮不......