字典帮 >古诗 >满江红诗意和翻译_宋代诗人无名氏
2025-09-10

满江红

宋代  无名氏  

满江红  

旧日皆春,气象、又重妆束。
做得新丰酒肆,济康堂局。
老杜误传人酝酿,许公手种时科目。
自两公、一去已经年,君今续。
商家醴,须君曲。
怀英笼,须君蓄。
且饶人大卖,呼么喝六。
佶倬家人三两辈,药王菩萨丹青轴。
更於中、添得个当炉,十分足。

满江红翻译及注释

《满江红·旧日皆春》是一首宋代的诗词,作者不详。这首诗词描绘了昔日的繁华景象,以及现在的重建和继承。

诗词的中文译文如下:
旧日皆春,气象、又重妆束。
做得新丰酒肆,济康堂局。
老杜误传人酝酿,许公手种时科目。
自两公、一去已经年,君今续。
商家醴,须君曲。
怀英笼,须君蓄。
且饶人大卖,呼么喝六。
佶倬家人三两辈,药王菩萨丹青轴。
更於中、添得个当炉,十分足。

这首诗词表达了对过去繁荣景象的怀念,同时也展示了现在的重建和继承。诗中提到了新丰酒肆和济康堂局,这些都是商业和医药方面的事物,暗示着社会的繁荣和人们的生活富裕。

诗中还提到了杜康酒的误传和许公的种植技术,这表明作者对传统文化的重视和对历史的尊重。两位先贤的离去已有多年,但现在的人们继续传承他们的事业。

诗的后半部分描述了商家的繁荣和人们的欢乐。商家醴、怀英笼都是指商家的产品,呼么喝六则是形容人们的热闹喧哗。佶倬家人和药王菩萨丹青轴则是指商家的家族和医药方面的成就。

最后两句表达了现在的繁荣景象,添得个当炉,十分足,意味着现在的生活非常充实和满足。

总的来说,这首诗词通过描绘过去和现在的对比,表达了对过去繁荣的怀念和对现在繁荣的庆祝,同时也展示了人们对传统文化和历史的传承和尊重。

满江红拼音读音参考

mǎn jiāng hóng
满江红

jiù rì jiē chūn, qì xiàng yòu zhòng zhuāng shù.
旧日皆春,气象、又重妆束。
zuò dé xīn fēng jiǔ sì, jì kāng táng jú.
做得新丰酒肆,济康堂局。
lǎo dù wù chuán rén yùn niàng, xǔ gōng shǒu zhǒng shí kē mù.
老杜误传人酝酿,许公手种时科目。
zì liǎng gōng yī qù yǐ jīng nián, jūn jīn xù.
自两公、一去已经年,君今续。
shāng jiā lǐ, xū jūn qū.
商家醴,须君曲。
huái yīng lóng, xū jūn xù.
怀英笼,须君蓄。
qiě ráo rén dà mài, hū me hē liù.
且饶人大卖,呼么喝六。
jí zhuō jiā rén sān liǎng bèi, yào wáng pú sà dān qīng zhóu.
佶倬家人三两辈,药王菩萨丹青轴。
gèng yú zhōng tiān dé gè dāng lú, shí fēn zú.
更於中、添得个当炉,十分足。


相关内容11:

满庭芳

沁园春

南乡子

点绛唇

导引


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 念奴娇
    垂弧纪节,正尧天日永,蓂飞双绿。岳渎锺灵来瑞世,孕出精神冰玉。九曲溪山,一船烟雨,物外谁拘......
  • 南乡子
    深结花工知。赐与衣裳尽是绯。曾向玉盘深处见,隈随。两个心肠一片儿。从小便相依。酒伴歌筵不暂......
  • 浣溪沙
    水阁池亭自有凉。...
  • 浣溪沙
    梅与为名蜡与容。寒枝偏缀小金钟。插时只恐鬓边熔。疑是佳人薰麝月,起来风味入怀浓。暗香依旧月......
  • 点绛唇
    万木凋残,早梅独占孤根暖。前村雪满。昨夜南枝绽。堪恨倚栏,容易吹羌管。飘琼片。翠蛾争选。贴......
  • 沁园春
    意一仙翁,自紫府中,出游戏身。看脊梁铁铸,担当社稷,精神玉炼,照映乾坤。谏省伏蒲,紫垣直笔......