字典帮 >古诗 >宣室诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2025-07-15

宣室

宋代  宋祁  

宣室崔嵬冠未央,殿帷深掩上书囊。
贾生始得虚前席,董偃寻闻献寿觞。

宣室作者简介

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

宣室翻译及注释

《宣室》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。这首诗描绘了宣室的壮丽景象,表达了作者对宣室的向往和赞美。

宣室崔嵬冠未央,
殿帷深掩上书囊。
贾生始得虚前席,
董偃寻闻献寿觞。

这首诗的中文译文如下:

宣室高耸入云,屹立在未央宫中,
宫殿的帷幕深深地遮掩着上书的文献。
贾生终于得到了虚位的前排,
董偃听闻后前来献上寿酒。

这首诗词通过描绘宣室的壮丽景象,表达了作者对宣室的向往和赞美。宣室是指皇宫中的宣政殿,象征着权力和尊贵。诗中的宣室高耸入云,形容它的壮丽和庄严。殿帷深掩上书囊,暗示着宣室内部珍贵的文献和历史记载。贾生得到了虚位的前排,表示他在宣室中获得了重要的地位和荣誉。董偃听闻后前来献上寿酒,显示了宣室的威望和吸引力。

整首诗以简洁的语言描绘了宣室的壮丽景象,通过对宣室的赞美和向往,表达了作者对权力和尊贵的向往和追求。同时,诗中也透露出一种对历史和文化的敬仰和珍视。这首诗词展示了宋代文人对宫廷和权力的向往,以及他们对历史和文化的热爱和追求。

宣室拼音读音参考

xuān shì
宣室

xuān shì cuī wéi guān wèi yāng, diàn wéi shēn yǎn shàng shū náng.
宣室崔嵬冠未央,殿帷深掩上书囊。
jiǎ shēng shǐ dé xū qián xí, dǒng yǎn xún wén xiàn shòu shāng.
贾生始得虚前席,董偃寻闻献寿觞。


相关内容11:

霜宇

余在北门时每立春必前索宫中春词十馀解今逢

春日

挑灯杖

岁暮书事十二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 三月四日玩园花小集
    中园爱客重游陪,三月林花落复开。镂管喜传吟处笔,白波催卷醉时杯,欢襟已快邀风度,舞地犹宽放......
  • 送黄寺丞谪濠梁
    间关羁籍远,跌宕壮心违。倦逐淮禽去,欣同塞马归。时来富且贵,事往是耶非。姑共春清酌,徐徐遣......
  • 屈原祠
    楚江南望见脩门,灵鼓声沈蕙捲樽。五日长蛟虚望祭,九关彫虎枉招魂。兰苕猎翠凄寒露,枫叶摇丹啸......
  • 晚归僦庑
    驱车广陌阴,极望散烦襟。霞破天逾净,烟生树始深。掺喧侵暝鼓,练急向寒砧。却入颜生巷,穷栖似......
  • 和延州经略庞龙图八咏·延利渠
    遵蒙本山下,渠激流且迅。无嫌万折劳,思回九里润。...
  • 书斋前柏八侏森植翠茂
    总总长柯上,离离翠实疏。休夸冒霜雪,仅得守门闾。...