字典帮 >古诗 >文安国挽词二首诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚
2025-09-11

文安国挽词二首

宋代  黄庭坚  

平生翰墨学,空走使臣车。
瞿令能苍史,归公好古书。
秦山刊日月,周鼓颂畋渔。
不见龙蛇笔,新乾研滴蜍。

文安国挽词二首作者简介

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

文安国挽词二首翻译及注释

《文安国挽词二首》是宋代黄庭坚创作的一首诗词。这首诗词以自述的方式表达了作者对文学和历史的热爱之情。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
平生翰墨学,空走使臣车。
瞿令能苍史,归公好古书。
秦山刊日月,周鼓颂畋渔。
不见龙蛇笔,新乾研滴蜍。

诗意:
作者黄庭坚在这首诗中抒发了自己对文学和历史的热爱之情。他表达了自己在平凡的生活中,专注于学习文学,却徒劳地奔波于政务之间的感叹。他赞美了一位名叫瞿令的能人,他擅长编纂历史,而作者自己则对古代的书籍情有独钟。作者通过描绘秦山的景色,表达了对古代历史和文化的向往和颂扬。最后两句诗中,作者表达了对于龙蛇笔(指才情出众的文人)的缺失和对新时代的文人的期待。

赏析:
这首诗词展示了黄庭坚对文学和历史的热爱,以及对传统文化的推崇。他将自己平凡的生活与时代背景相融合,表达了自己在政务之间的辛劳和对文学的追求。通过赞美瞿令和对古籍的喜爱,表达了对历史学者和文人的敬意。秦山的日月以及周朝的鼓乐,展示了作者对历史的向往和对传统文化的推崇。最后两句中,作者表达了对于当代文人能力不足的失望,并期待新时代的文人能够继承传统,展现出出色的才情。

总体而言,这首诗词通过对个人经历和对古代历史文化的赞美,表达了作者对文学和历史的热爱,以及对当代文人的期待和对传统文化的珍视。

文安国挽词二首拼音读音参考

wén ān guó wǎn cí èr shǒu
文安国挽词二首

píng shēng hàn mò xué, kōng zǒu shǐ chén chē.
平生翰墨学,空走使臣车。
qú lìng néng cāng shǐ, guī gōng hào gǔ shū.
瞿令能苍史,归公好古书。
qín shān kān rì yuè, zhōu gǔ sòng tián yú.
秦山刊日月,周鼓颂畋渔。
bú jiàn lóng shé bǐ, xīn gān yán dī chú.
不见龙蛇笔,新乾研滴蜍。


相关内容11:

阻水戏呈几复二首

答黄冕仲索煎双井并简扬休

谢公定和二范秋怀五首邀予同作

十月十三日泊舟白沙江口

以梅馈晁深道戏赠二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵黄斌老晚游池亭二首
    岑寂东园可散愁,胶胶扰扰梦神游。万竿苦竹旌旗卷,一部鸣蛙鼓吹休。雨後月前天欲冷,身闲心远地......
  • 谢答闻善二兄九绝句
    群猪过饮尚可醉,疥手轑瓮庸何伤。柳家兄弟太迫窄,狂药不容人发狂。...
  • 为慧林冲禅师烧香颂三首
    西瞿耶尼开静,北郁单越受粥。慧林也唱云门曲,去年腊月六十六。...
  • 以右军书数种赠邱十四
    邱郎气如春景晴,风暄百果草木生。眼如霜鹘齿玉冰,拥书环坐爱窗明。松花泛砚摹真行,字身藏颖秀......
  • 饮润父家
    斋合寒麝薰,书帙映斜景。偶来樽俎同,延此笑言顷。宫线添尺余,朝来日未永。一醉解语花,万事画......
  • 再次韵奉答子由
    虿尾银钩写珠玉,剡藤蜀茧照松烟。似逢海若谈秋水,始觉醯鸡守瓮天。何日清扬能觌面,只今黄落又......