字典帮 >古诗 >题虎丘东寺诗意和翻译_唐代诗人张祜
2025-09-06

题虎丘东寺

唐代  张祜  

怀念  追忆  

云树拥崔嵬,深行异俗埃。
寺门山外入,石壁地中开。
仰砌池光动,登楼海气来。
伤心万古意,金玉葬寒灰。

题虎丘东寺作者简介

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

题虎丘东寺翻译及注释

译文:
云雾笼罩着崔嵬的云树,
走进了陌生的土地。
寺门在山的外面,石壁在地下开裂。
仰望堆砌的池塘,水光闪动;
登上楼顶,海风袭来。
悲伤笼罩着千百年的心意,
金玉都埋葬在寒冷的灰烬中。

诗意:
这首诗以虎丘东寺为背景,描绘了一幅幽静而意境深远的景象。作者将云雾笼罩的云树、悠远的寺门和壁画等景物描述得生动而真切。通过描绘玄妙的景象,作者抒发了对逝去岁月的怀念和对生命的深思。

赏析:
《题虎丘东寺》以唐代文人张祜对景物的细腻描写和深刻思考为特点。诗中通过描绘虎丘东寺外的云雾笼罩的景象,以及寺门山外的石壁开裂等景物,营造出一种幽静而独特的氛围。同时,作者通过仰望池塘和登上楼顶感受到的景物,表达了对逝去岁月的怀念和对无常的思考。最后,将伤心之情比作金玉被埋葬在寒冷的灰烬中,抒发了对时光流逝的悲伤之情。整首诗词以其细腻的描写和深远的思考,展现了作者的才华和感受力。

题虎丘东寺拼音读音参考

tí hǔ qiū dōng sì
题虎丘东寺

yún shù yōng cuī wéi, shēn xíng yì sú āi.
云树拥崔嵬,深行异俗埃。
sì mén shān wài rù, shí bì dì zhōng kāi.
寺门山外入,石壁地中开。
yǎng qì chí guāng dòng, dēng lóu hǎi qì lái.
仰砌池光动,登楼海气来。
shāng xīn wàn gǔ yì, jīn yù zàng hán huī.
伤心万古意,金玉葬寒灰。


相关内容11:

王家琵琶

赠宗静上人

建邺怀古

宿淮阴水馆

送淮阴丁明府


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 别李侍御后亭夜坐却寄
    已作亭下别,未忘灯下情。吟多欲就枕,更漏转分明。...
  • 秋霁
    垂老归休意,栖栖陋巷中。暗灯棋子落,残语酒瓶空。滴幂侵檐露,虚疏入槛风。何妨一蝉嘒,自抱木......
  • 杭州卢录事山亭
    山色满公署,到来诗景饶。解衣临曲榭,隔竹见红蕉。清漏焚香夕,轻岚视事朝。静中看锁印,高处见......
  • 与石昼秀才过普照寺
    问人知寺路,松竹暗春山。潭黑龙应在,巢空鹤未还。经年为客倦,半日与僧闲。更共尝新茗,闻钟笑......
  • 送客不及
    水阔江天两不分,行人两处更相闻。遥遥已失风帆影,半日虚销指点云。...
  • 送崔拾遗赴阙
    清貌凌寒玉,朝来拜拾遗。行承天子诏,去感主人知。剑佩分班日,风霜独立时。名高住不得,非与九......