字典帮 >古诗 >临江仙 发牒诗意和翻译_元代诗人王哲
2025-09-11

临江仙 发牒

元代  王哲  

临江仙  

外庭中呈玉翰,衣列行齐分。
圭己许奏新文。
词同转,把信章焚。
焰起时云雨至,神递送无纷。
系接引达夫君。
传回语,道圣知闻。

临江仙 发牒翻译及注释

《临江仙 发牒》是元代王哲创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
在江边仙境,送上文牒,
衣着整齐,行列有序。
拿起玉翰写下新的文字,
把信件转交,将旧文烧毁。
烈火升腾时,云雨随之来临,
神灵传递,无障无碍。
将牒托付给达官贵人,
传达回音,述说圣贤的知识和听闻。

诗意与赏析:
这首诗词描绘了一幅神奇的仙境场景,以及在这个场景中进行的一次特殊的信函传递。诗人以玄幻的笔触,展示了江边仙境的神秘和超凡的氛围。

诗中的仙境象征着纯洁和超脱尘世的境界。玉翰和衣着整齐的行列则表达了庄重和严谨的仪式感。通过将旧文烧毁,诗人象征性地将过去的事物抛弃,迎接新的开始。

火焰的升腾和云雨的降临,传递着神灵的信息,展示了仙境中超越常规的力量和奇迹。这种传递是无障无碍的,没有丝毫纷乱。将文牒托付给达官贵人,是将智慧和知识传达给世俗的人间,以达到启迪和启发的目的。

整首诗词以玄妙的意象和抽象的描述,表达了一种超越尘世的理想境界,强调了仙境中的神秘力量和智慧的传递。它通过对仪式、传递和启示的描绘,传达了诗人对于精神境界和智慧传承的向往和追求。

临江仙 发牒拼音读音参考

lín jiāng xiān fā dié
临江仙 发牒

wài tíng zhōng chéng yù hàn, yī liè xíng qí fēn.
外庭中呈玉翰,衣列行齐分。
guī jǐ xǔ zòu xīn wén.
圭己许奏新文。
cí tóng zhuǎn, bǎ xìn zhāng fén.
词同转,把信章焚。
yàn qǐ shí yún yǔ zhì, shén dì sòng wú fēn.
焰起时云雨至,神递送无纷。
xì jiē yǐn dá fū jūn.
系接引达夫君。
chuán huí yǔ, dào shèng zhī wén.
传回语,道圣知闻。


相关内容11:

解红

霜叶飞 小溪岁晚,与南金夜坐分韵

减字木兰花

八声甘州

瑞鹧鸪


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 燕归梁
    这个修行理最深。水里淘金。见天清净处、细搜寻。唯风月、是知音。绵绵永永无令歇,如捞得、称嘉......
  • 苏幕遮 白告友人
    正青春,红貌聚。若肯回头,这下分明觑。愿得回头心早悟。与道为邻、也处逍遥所。善缘来,恶缘去......
  • 贺圣朝
    修行须是身衣布。受寂寥餐素。道心不与众心同,绝忧愁思虑。内中认取金怀聚。并开明玉兔,赤鸾抱......
  • 满庭芳 赠皇甫先生
    始初一著,仙凡争交。须知斗敌爻爻。俗意俗心力大,投漆没胶。真心裂来周正,免火坑、里面身炮。......
  • 采桑子 述怀
    *中有个修行子,火院难离。只被推辞。恁不回头候几时。今朝不保来朝事,大限谁知。可*愚痴。直......
  • 刮鼓社
    刮鼓社,这刮鼓本是仙家乐。见个灵童,於中傻俏,自然能做作。长长把玉绳辉霍。金花一朵头边烁。......