字典帮 >古诗 >山行诗意和翻译_宋代诗人卫宗武
2025-09-12

山行

宋代  卫宗武  

山横数里如鬟耸,水界千畴似砥平。
花事已阑农事动,村村雨足一犁耕。

山行翻译及注释

《山行》是宋代诗人卫宗武的作品。在这首诗中,卫宗武以山行为题材,通过描绘山水景色和农村生活的变化,表达了对自然的赞美和对农民劳动的敬意。

这首诗的中文译文为:

山横数里如鬟耸,
水界千畴似砥平。
花事已阑农事动,
村村雨足一犁耕。

诗中的“山横数里如鬟耸”,形象地描述了连绵的山脉如同一头头发盘起在地平线上,给人以壮观之感。而“水界千畴似砥平”则描绘了广阔的水域平静如砥石,展现出宁静和稳定的景象。

诗的后两句“花事已阑农事动,村村雨足一犁耕”,通过对农村生活的描绘,将自然景观与人们的劳动生活相结合。这里,“花事已阑”表明花季已过,而“农事动”则显示了农民们开始忙碌起来,准备耕种的景象。接着,“村村雨足”表明雨水充足,对农民来说是一种福音,可以确保农田的水源,促进农作物的生长。“一犁耕”则意味着农民们开始耕种田地,展现了农民辛勤劳动的场景。

整首诗通过对山水和农村生活的描绘,展示了自然界的壮丽和人们的劳动情景。作者以简洁明了的语言表达了对自然的赞美和对农民的敬意,诗意深远。同时,这首诗也传递出积极向上的情感,表达了对农村生活的热爱和对春耕的期待,给人以宁静、勤劳、生机勃勃的感觉。

山行拼音读音参考

shān xíng
山行

shān héng shù lǐ rú huán sǒng, shuǐ jiè qiān chóu shì dǐ píng.
山横数里如鬟耸,水界千畴似砥平。
huā shì yǐ lán nóng shì dòng, cūn cūn yǔ zú yī lí gēng.
花事已阑农事动,村村雨足一犁耕。


相关内容11:

宿珠溪

风月堂夜饮

书龙头义约簿二首

素馨

行者了宽等题钱买度牒疏四章


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 山行
    麦畦桑陇夹蔬花,远水晖晖目欲斜。一片野光涵列岫,翠微深处有人家。...
  • 壬寅元日
    一元坱圠先天易,万物胚腪太极图。自嚼梅花冰片片,无人先后饮屠苏。...
  • 蟹至十数日而异时特贵贫者只得忍口薄暮有以
    蟹之风月元无价,只卖百钱那是钱。醉堕多生贪爱业,贫随现在喜欢缘。以名怒尔吾何敢,谓腹负予谁......
  • 得祠
    石床散发洒松风,安用黄冠累此翁。但喜太平今有象,渔樵亦在万几中。...
  • 礼斗石
    一方苍石老莓苔,只合渊明共酒杯。岁晚出山成底事,至今笙鹤不归来。...
  • 祷晴
    曾几何时屡乞晴,炉烟未断已收声。天於老子亦多可,国有丰年方太平。风土不堪人佩犊,月明无复夜......