字典帮 >古诗 >望蓬莱 八日诗意和翻译_元代诗人马钰
2025-09-09

望蓬莱 八日

元代  马钰  

望蓬莱  

来朝九,今日访龙山。
预赏黄花先落帽,免教郑谷叹多端。
终要久长难。
马风子,别话一般般。
性结重阳花馥郁,万年千载不凋残。
永永有馀

望蓬莱 八日翻译及注释

《望蓬莱 八日》是元代诗人马钰的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
来朝九,今日访龙山。
预赏黄花先落帽,免教郑谷叹多端。
终要久长难。马风子,别话一般般。
性结重阳花馥郁,万年千载不凋残。
永永有馀。

诗意:
诗人马钰在这首诗中表达了他对蓬莱仙境的向往和追求。他描述了自己九次来朝的经历,今天他又来到了龙山。他预感到黄花将要凋谢,帽子上的花朵已经凋零,不愿看到郑谷因此而叹息。然而,他意识到时间的无情和事物的消逝,即使是美好的事物也难以永恒存在。最后,他将自己的名字与重阳花联系在一起,表达了对美好事物永不凋谢的愿望。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了诗人对蓬莱的憧憬和对美好事物不朽性的追求。通过黄花凋谢的形象,诗人抓住了时间的流逝和事物的无常,表达了对美好事物消逝的无奈与追悔。然而,诗人又通过将自己的名字与重阳花联系在一起,寄托了对美好事物永恒存在的渴望和希冀。整首诗词简洁而富有力量,展示了马钰独特的诗歌才华和对人生哲理的思考。

望蓬莱 八日拼音读音参考

wàng péng lái bā rì
望蓬莱 八日

lái zhāo jiǔ, jīn rì fǎng lóng shān.
来朝九,今日访龙山。
yù shǎng huáng huā xiān luò mào, miǎn jiào zhèng gǔ tàn duō duān.
预赏黄花先落帽,免教郑谷叹多端。
zhōng yào jiǔ cháng nán.
终要久长难。
mǎ fēng zǐ, bié huà yì bān bān.
马风子,别话一般般。
xìng jié chóng yáng huā fù yù, wàn nián qiān zǎi bù diāo cán.
性结重阳花馥郁,万年千载不凋残。
yǒng yǒng yǒu yú
永永有馀


相关内容11:

巫山一段云

捣练子

无梦令

满庭芳 赠于瓦罐先生

望蓬莱


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 长思仙
    酒初醒。梦初惊。幻化何须恋利名。灰心远世情。月初明。性初平。倒溯清流过玉濂。黄芽渐渐荣。...
  • 清心镜
    修行人,休失错。仔细寻思,外乐不如内乐。静清中、真乐真欢,笑靥生花萼。无忧愁,无染著。神气......
  • 清心镜 赠老程先生
    这程公,顿然悟。家有六子,六贼之数。细寻思、总是冤家,便不宜团聚。弃纱巾,冠戴取。捉住马猿......
  • 清心镜
    蒂苦瓜,香甘李。去苦就甘,自通至理。灭无明、混俗和光,且闲施俗礼。访长安,经槐里。心归物外......
  • 满庭芳 离众生示门人
    尽说烟消,皆言火灭,触来总起无名。不知不觉,怎得离众生。道本易行易晓,奈心违、难晓难行。心......
  • 满庭芳 因梦作
    时当春社,庵里闲眠。梦魂飞上峰颠。忽见山中神道,万万千千。个个无些喜色,予闲问、因何惨然。......