字典帮 >古诗 >相和歌辞·凤凰曲诗意和翻译_唐代诗人李白
2025-10-05

相和歌辞·凤凰曲

唐代  李白  

嬴女吹玉箫,吟弄天上春。
青鸾不独去,更有携手人。
影灭彩云断,遗声落西秦。

相和歌辞·凤凰曲作者简介

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

相和歌辞·凤凰曲翻译及注释

中文译文:
嬴女吹玉箫,吟弄天上春。
青鸾不独去,更有携手人。
影灭彩云断,遗声落西秦。

诗意:
这首诗描绘了一个凤凰与人类相伴的情景。凤凰是传说中的神鸟,象征着吉祥和幸福,它在天空中吹奏着玉箫,奏出了美妙的音乐,唤醒了春天的气息。然而,不仅有凤凰飞走,还有一个人与凤凰一起离去。他们的身影消失在了五彩斑斓的云彩中,并留下了美妙的音乐在西秦大地上回荡。

赏析:
这首诗以传统的文雅描写手法,表达了诗人对美好事物的向往。凤凰和玉箫象征着高雅和纯洁,唤起人们对春天的美好向往。诗中提到的凤凰离去并不孤单,还有一个人与它一同离去,这让人们感到有伴侣的陪伴是一件幸福的事情。而最后的两句则表示这美好的画面已经消失,只留下美妙的音乐在西秦大地上飘荡,给人们带来无限遐想。

整首诗以淡雅、唯美的笔墨勾勒了一个神秘而美妙的场景,表达了诗人对美好生活和美好情感的追求,给人以心灵上的愉悦和想象的空间。

相和歌辞·凤凰曲拼音读音参考

xiāng hè gē cí fèng huáng qū
相和歌辞·凤凰曲

yíng nǚ chuī yù xiāo, yín nòng tiān shàng chūn.
嬴女吹玉箫,吟弄天上春。
qīng luán bù dú qù, gèng yǒu xié shǒu rén.
青鸾不独去,更有携手人。
yǐng miè cǎi yún duàn, yí shēng luò xī qín.
影灭彩云断,遗声落西秦。


相关内容11:

相和歌辞·采莲女

杂曲歌辞·茱萸女

杂曲歌辞·簇拍陆州

杂曲歌辞·思归乐

杂曲歌辞·行路难三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 琴曲歌辞·湘夫人
    九嶷日已暮,三湘云复愁。窅蔼罗袂色,潺湲江水流。佳期来北渚,捐玦在芳洲。...
  • 杂曲歌辞·昔昔盐·暗牖悬蛛网
    暗中蛛网织,历乱绮窗前。万里终无信,一条徒自悬。分从珠露滴,愁见隙风牵。妾意何聊赖,看看剧......
  • 杂曲歌辞·灞上轻薄行
    长安无缓步,况值天景暮。相逢灞浐间,亲戚不相顾。自叹方拙身,忽随轻薄伦。常恐失所避,化为车......
  • 享太庙乐章·大明舞
    五纪更运,三正递升。勋华既没,禹汤勃兴。神武命代,灵眷是膺。望云彰德,察纬告征。上纽天维,......
  • 琴曲歌辞·昭君怨
    自古无和亲,贻灾到妾身。胡风嘶去马,汉月吊行轮。衣薄狼山雪,妆成虏塞春。回看父母国,生死毕......
  • 杂曲歌辞·苦热行
    六月金数伏,兹辰日在庚。炎曦曝肌肤,毒雾昏檐楹。安得奋翅翮,超遥出云征。不知天地心,如何匠......