字典帮 >古诗 >豫章寄家兄诗意和翻译_宋代诗人章粲
2025-07-19

豫章寄家兄

宋代  章粲  

雨时山色深,雨余山意醒。
千山万山閒,秋风雁声冷。
澄江净秋思,明霞炯秋影。
遥想大云心,华觞谁与领。

豫章寄家兄翻译及注释

《豫章寄家兄》是宋代文人章粲创作的一首诗词。这首诗意蕴含着对山水景色、秋天的凄凉以及对远方亲人的思念之情。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

雨时山色深,
雨余山意醒。
千山万山闲,
秋风雁声冷。

这首诗以雨天的山景为背景,表达了诗人眼中山色深邃的美感。雨过后,山峦的意境渐渐苏醒,呈现出独特的韵味。千山万山静谧无人,与大自然相依相伴。而秋风吹过时,雁群的鸣叫声带来冷寂的氛围。

澄江净秋思,
明霞炯秋影。
遥想大云心,
华觞谁与领。

在这里,诗人通过描绘澄澈的江水以及明亮的霞光,传递了秋天的清新和纯净之感。与此同时,他也表达了对远方亲人的思念之情。诗人遥望着远方的云彩,想象着亲人的心境;华觞指的是华丽的酒杯,谁能与诗人一同分享这美景?

这首诗词通过对山水、秋天和家人的描绘,展现了诗人内心深处的情感和怀念之情。同时,通过精细入微的描写,以及对自然景色的抒发和对亲情的思量,展示出了宋代文人独有的情感表达方式。

豫章寄家兄拼音读音参考

yù zhāng jì jiā xiōng
豫章寄家兄

yǔ shí shān sè shēn, yǔ yú shān yì xǐng.
雨时山色深,雨余山意醒。
qiān shān wàn shān xián, qiū fēng yàn shēng lěng.
千山万山閒,秋风雁声冷。
chéng jiāng jìng qiū sī, míng xiá jiǒng qiū yǐng.
澄江净秋思,明霞炯秋影。
yáo xiǎng dà yún xīn, huá shāng shuí yǔ lǐng.
遥想大云心,华觞谁与领。


相关内容11:

春愁

和遗绡女子

寓兴十首

夜过白云话别


相关热词搜索:
热文观察...
  • 琅邪山清风亭
    滁阳承乏多閒暇,时入山中访道安。何处披襟却烦暑,清风亭上久盘还。...
  • 游洞霄宫
    新晴草木翠光流,麦陇清和四月秋。巽二风来山发冷,阿香雷过馨声幽。杜鹃閧枕催归去,丁鹤攀辕欲......
  • 杭山八景
    同云收尽日曈曈,晓霁分明见九宫。百里远排银笔架,半峰高叠玉屏风。螺鬟矗矗深藏翠,石剑棱棱欲......
  • 雪
    五丁仗剑决云霓,直取银河下帝畿。战死玉龙三十万,败鳞风卷满天飞。...
  • 杭山八景
    一邦佳景萃峰头,宇宙钟灵自有由。银竹霏霏山气盛,火轮颗颗水光浮。年逢旱涝他方苦,世际丰穰此......
  • 读浯碑漫成一绝
    开元天子乐升平,肯向华清戒履冰。纵有浯溪溪上石,元郎何意颂中兴。...