字典帮 >古诗 >闻凯亭诗意和翻译_宋代诗人吴机
2025-09-08

闻凯亭

宋代  吴机  

调发今年迥不同,折冲果在笑谈中。
若非制阃规模定,安得兼全战守功。

闻凯亭翻译及注释

《闻凯亭》是宋代吴机所作的一首诗词,它描述了当时的时局和吴机的思考。

中文译文:

闻凯亭

这一年的调遣非常不同,
折冲果在笑谈中。
若不是制度规模的约束,
怎能同时兼顾战功和保全?

诗意:

这首诗词所描绘的是作者对于当时政治局势的观察和思考。首先,作者提到这一年的调遣非常不同,说明了时局变化剧烈。接着,他说折冲(指军事行动)果在笑谈中,暗示着军事行动的决策过程中的轻松和不严肃。最后,作者反问若不是制度规模的约束,怎么能够同时兼顾战功和保全,表达出作者对于当时统治者的决策能力和治国策略的质疑。

赏析:

《闻凯亭》这首诗词通过简洁的文字,将作者对于时局的观察和思考巧妙地表达出来。作者首先通过描写调遣的变化来表现时局的动荡不安,随后引用折冲果在笑谈中的语言,呼应了当时政治决策的轻率和不严肃。最后,作者通过反问的方式,表达了对于当时统治者的决策能力和治国策略的质疑,体现出了作者对于国家命运的关切和担忧。

整体来说,这首诗词虽然字数不多,但通过简洁而质朴的表达,准确地描绘出了当时政治局势的动荡和作者的思考态度,给人以深思和反思。

闻凯亭拼音读音参考

wén kǎi tíng
闻凯亭

diào fā jīn nián jiǒng bù tóng, zhé chōng guǒ zài xiào tán zhōng.
调发今年迥不同,折冲果在笑谈中。
ruò fēi zhì kǔn guī mó dìng, ān de jiān quán zhàn shǒu gōng.
若非制阃规模定,安得兼全战守功。


相关内容11:

赵宰别业

茅山书院谒侯处士像

题鹿苑寺壁间记鲁简肃公罗汉见梦事


相关热词搜索:
热文观察...
  • 过至孝墓
    过为世希氏,史牒鲜著名。孰谓吾之邦,有以至孝称。想其事双亲,诚恪通神明。身后一抔土,世犹不......
  • 游仙都五首
    山下霏微雨洒尘,门前嘹唳鹤迎人。遂成一觉仙都梦,更访遗踪得隐真。...
  • 曹娥庙
    再拜灵娥庙,魂清若可招。幡风吹古流,帆月落残潮。碑有行人读,香多野客烧。迎神汉朝曲,时听起......
  • 题巫山神女庙
    惆怅巫娥事不平,当时一梦是虚成。只因宋玉闲唇吻,流尽巴江洗不清。...
  • 星溪书院作
    茅斋雨过竹鸡啼,溪水涵空树影低。爱煞夜廓风色静,澄潭冷浸碧玻璃。...
  • 题黄陵二妃祠
    帝子当年恨几多,楚山千叠郁嵯峨。泪痕点滴留斑竹,宝瑟悲凉隔素波。妫汭旧存虞史载,苍梧谁证汲......