字典帮 >古诗 >法驾导引诗意和翻译_宋代诗人赵文
2025-07-18

法驾导引

宋代  赵文  

婉约  女子  相思  

公度我,公度我,我是汉铜仙。
借我玉龙为觳觫,为公锄雨种芝田。
留眼看千年。

法驾导引翻译及注释

《法驾导引》是宋代赵文创作的一首诗词。这首诗的中文译文为:“引导我,引导我,我是汉代的铜仙。借用我玉龙作为犁帷,为您耕种雨中的芝田。留下眼睛凝视千年。”

这首诗的诗意主题是描述一位精神上的导师或领导者正在引导和教导作者,并强调他们之间的互动关系。诗中的“我”代表作者,称自己是汉代的铜仙,可以理解为自我定位为传统文化中具有超凡能力的存在。而“公”指代导师或领导者,是作者倾慕和尊敬的对象。

在诗中,作者用“玉龙”来比喻自己的身体,将其比作为犁帷,意味着作者愿意把自己的精力和才能借给导师去耕种“雨中的芝田”。这里的“雨中的芝田”可以理解为寓言意义,指代需要艰辛努力才能有所收获的事业或目标。通过描述自己如何为导师付出,作者表达了对导师的纯粹追随、无私奉献的态度。

最后一句“留眼看千年”,则表达了作者希望能够留下一种精神的传承,而不仅仅是个人的存在。作者希望他的学识和信念能够流传下去,经久不衰,使后人能够从中获得启发和指导。

整首诗以简练的语言表达出作者对导师的敬仰和对精神传承的追求,同时也展示了作者自己的志向和追求。它通过具象化的意象和修辞手法,突出了诗人对于师长的感恩和虔诚,弘扬了传统文化中对师道精神的重视。

法驾导引拼音读音参考

fǎ jià dǎo yǐn
法驾导引

gōng dù wǒ, gōng dù wǒ, wǒ shì hàn tóng xiān.
公度我,公度我,我是汉铜仙。
jiè wǒ yù lóng wèi hú sù, wèi gōng chú yǔ zhǒng zhī tián.
借我玉龙为觳觫,为公锄雨种芝田。
liú yǎn kàn qiān nián.
留眼看千年。


相关内容11:

齐天乐(寿贾使三月二十八日生)

千秋岁

酹江月(题乌江项羽庙)

临江仙(寿此山,有酒名如此堂)

水调歌头


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 贺新凉(自寿)
    出处男儿事。甚从前、说著渊明,放高头地。点检柴桑无剩粟,未肯低头为米。算此事、非难非易。三......
  • 南歌子
    眼媚双波溜,腰柔一搦纤。问伊何事放珠帘。笑道篆香销尽、要重添。数日宽金钏、梳云拂翠奁。梅妆......
  • 大江乘(郭县尹美任)
    东阳四载,但好事、一一为民做了。谈笑半闲风月里,管甚讼庭生草。瓯茗炉香,菜羹淡饭,此外无烦......
  • 花心动(落梅)
    谁倚青楼,把谪仙长笛,数声吹裂。一片乍零,千点还飞,正是雨晴时节。水晶帘外东风起,卷不尽、......
  • 水调歌头(寿致政叔,时又得孙)
    日暖唐宫绣,云绚鲁台观。九叶仙茅方茂,瑞气霭中山。逸老堂前戏彩,新抱玄孙弥月,红字写眉间。......
  • 生查子
    痴多故恼人,妆晚翻嫌趣。只为眼波长,嗔笑娇难触。春心不肯深,春睡何曾足。莫待柳花飞,飞去无......